Well, they can claw back past earnings and distribute them among all the victims.
Ei bine, ei pot recupera câștiguri rămas singur și le distribuie între toate victimele.
Well, the company just wanted an opportunity to claw back its losses, didn't it?
Ei bine, compania a dorit doar o oportunitate pentru a recupera pierderile sale, nu-i așa?
Right or wrong, it's who I am, and it's what I do, so I am asking you for just a little bit of space so that I can draw a line somewhere so that I can claw back just a small sense of normalcy.
Corect sau greșit, e cine sunt, și este ceea ce fac, așa că vă întreb pentru doar un pic de spațiu astfel încât să pot trage o linie undeva astfel încât să pot recupera doar un mic sentiment de normalitate.
Well, they can claw back past earnings and distribute them among all the victims.
Ei bine, ei pot recupera câștigurile trecute și să le distribuie către toate victimele.
Well, the company just wanted an opportunity to claw back its losses, didn't it?
Ei bine, compania dorea doar o oportunitate de a-și recupera pierderile, nu-i așa?
I think she just finds it odd that they kept the thief on staff, as do I. Well, the company just wanted an opportunity to claw back its losses, didn't it?
Cred că pur și simplu consideră că este ciudat că au păstrat hoțul de personal, așa cum fac eu Ei bine, compania a dorit doar o oportunitate pentru a recupera pierderile sale, nu-i așa?
I'll claw back every single penny you sent him.
Voi reveni la fiecare penny pe care l-ai trimis.
I can't claw back a million dollars.
Nu pot să recuperez un milion de dolari.
I need to claw back a sense of normalcy.
Trebuie să redobândesc un simt al normalităti.
Ill claw back every single penny you sent him.
Am să scot fiecare cent ce i l-ai trimis.
Destiny is in your hands as you try to claw back a victory from the jaws of defeat.
Destinul este în mâinile tale în timp ce încerci să smulgi victoria din ghearele inamicului.
Did the government claw back money for their reparations?
Guvernul a recuperat bani pentru despăgubirile lor?
This order eases restrictions on the federal ration card mandate, provides more local control over banking issues, and temporarily suspends the private property claw back regulations, as set forth my predecessor.
Acest ordin usurează restricțiile privind mandatul federal al cardurilor de rații, oferă control local asupra problemelor bancare și suspendă temporar reglementările asupra recuperării proprietătii private, asa cum a indicat predecesorul meu.