And I thought: If I could come into the picture and close it... I'll stay there forever.
și ma gândeam: Daca as putea intra în pictura și sa ma apropii as sta acolo pe veci.
I'm close to your place... I'll be waiting at your building's door, OK?
Sunt la tine pe stradă, te aștept în fața ușii, bine?
I'm close to your place... I'll be waiting at your building's door, OK?
Sunt la tine pe stradă, te aștept în fața ușii, bine?
But if you close the door... I'll never have to see the day again. Veronika?
Într-o bună zi, sunt sigur... Ochii mei te întâmpină... Ești atât de deosebită, pentru mine... Însă, dacă vei închide ușa... nu voi mai vedea lumina... Veronika?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.