Eu... ei bine, cred că am căzut de pe vagon.
I... well, I guess I've fallen off the wagon.
S-ar putea fi chiar unele pe tren vagon suntem luați.
There could even be some on the wagon train we're taking.
Călătorii l-au întrebat pe conductor dacă următorul vagon este de nefumători.
Travelers asked the conductor if the next car was a nonsmoking car.
Controlorul de bilete a anunțat ultima stație înainte să treacă prin fiecare vagon.
The ticket collector announced the last stop before moving through each car.
Și-a uitat cartea pe scaun, în vagon, din greșeală.
She left her book on the seat inside the carriage by mistake.
Ușa vechiului vagon era împodobită cu ornamente metalice și vopsea decolorată.
The old carriage door was decorated with ornate metalwork and faded paint.
Fiecare vagon al trenului avea locuri confortabile pentru toți pasagerii.
Each carriage on the train had comfortable seats for all passengers.
Fiecare vagon de tren avea o mică lampă atârnată de tavan pentru iluminat.
Each railway carriage had a small lamp hanging from the ceiling for light.
Luminile din vagon au pâlpâit pentru câteva clipe în timpul călătoriei prin tunel.
Lights in the carriage flickered briefly during the journey through the tunnel.
Ne-am urcat în al treilea vagon ca să găsim câteva locuri libere.
We boarded the third carriage to find some empty seats.
Fiecare vagon avea propria toaletă și un cărucior cu gustări, pentru confortul pasagerilor.
Every carriage had its own restroom and refreshments cart for passenger convenience.
Controlorii de tren au reacționat rapid la amenințarea lansată de atacator în vagon.
Train guards quickly responded to the hijacker's threat inside the carriage.
Prietena mea va fi la ușa celui de al treilea vagon.
My friend will be at the door of the third carriage.