She shoved her coat on the chair after entering the room.
Și-a trântit haina pe scaun imediat ce a intrat în cameră.
The actress arrived at the premiere wearing an opulent fur coat.
Actrița a sosit la premieră purtând o haină de blană somptuoasă.
She chose a dove grey coat for the chilly autumn weather.
A ales un palton gri porumbel pentru zilele răcoroase de toamnă.
She found a stylish hooded coat at the winter clearance sale.
A găsit un palton cu glugă elegant la reducerile de iarnă.
She applied a fresh coat of lacquer to protect the wood.
A aplicat un nou strat de lac ca să protejeze lemnul.
She carefully applied a thin coat of acrylic paint on the sculpture.
A aplicat cu grijă un strat subțire de vopsea acrilică pe sculptură.
She visited the tailor to get her coat shortened for winter.
A mers la croitor ca să își scurteze paltonul pentru iarnă.
She brushes down her coat every morning to keep it clean.
Își curăță în fiecare dimineață paltonul, ca să-l mențină curat.
The buckled coat around her waist made the outfit look trendy.
Paltonul prins cu cataramă în talie făcea ținuta să pară modernă.
She decided to go upstairs to get her coat before leaving.
A hotărât să meargă sus să-și ia paltonul înainte să plece.
They said the coat would wear well in wet weather conditions.
I-au spus că paltonul o să țină bine pe vreme ploioasă.
The tucking pocket beneath the coat kept cash out of sight.
Buzunarul ascuns de sub palton păstra banii la adăpost de priviri.
A fabric shoulder patch covered the worn-out area on his coat.
Un petic textil pe umăr acoperea zona tocită a paltonului lui.