To unlock the software, enter the activation code provided.
Ca să activezi programul, introdu codul de activare primit.
Copy and paste the code provided into your webpage or blog.
Copiați și lipiți codul oferit în pagina web sau în blog.
The deciphered code provided crucial clues for solving the mystery.
Codul descifrat ne-a oferit indicii esențiale pentru rezolvarea misterului.
Before dialing the extension, input the access code provided by reception.
Înainte de a forma interiorul, introduceți codul de acces primit de la recepție.
Enter the access code provided by your friend.
Introduceţi codul de acces furnizat de prietenul dvs.
You may be asked to enter a confirmation code provided by your carrier.
Este posibil să vi se solicite introducerea unui cod de confirmare furnizat de operator.
Can you unlock the door with the security code provided?
Poți să descui ușa cu codul de securitate furnizat?
Only at that time you've got all the info you ought to take pleasure in the voucher code provided by.
Doar la acea dată aveți toate informațiile pe care trebuie să le plătiți în codul de voucher furnizat de.
All they have to do is register for an account and make their first deposit using the bonus code provided.
Tot ce trebuie să facă este să se înregistreze pentru un cont şi să efectueze prima depunere utilizând codul de bonus pus la dispoziţie.
Some organizations require a 10-digit program code provided by your benefit administrator
Unele organizații necesită un cod de program de 10 cifre furnizat de administratorul de beneficii
Based on the code provided by the group leader, the remaining group members can then register online and fill in their personal data.
Utilizând codul furnizat de lider, membrii grupului se vor înregistra on-line, completând datele lor personale.
The unique code provided within the bodykey kit isn't linked to any country access and offers the flexibility to participate in another country's programme where available.
Codul unic nu limitează accesul pentru o anumită țară, dimpotrivă, vă oferă flexibilitatea de a participa la program dintr-o altă țară.
Once you're satisfied with the button, copy the code provided in the first box under the sample image
Dacă ești mulțumit de buton, copiază codul specificat în prima casetă, sub exemplul de imagine
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.