Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cold-war
Traduction de "cold-war" en roumain
războiului rece
război rece
They decided to slug it out, fighting the war on terror using cold-war tactics.
Au decis să-l închidă, luptând în războiul terorii cu tacticile războiului rece.
Both the United States and Soviet Union have acknowledged producing nuclear weapons small enough to be carried in specially designed backpacks during the cold-war.
Atât Statele Unite și Uniunea Sovietica S-au recunoscut producerea de arme nucleare Suficient de mici pentru a fi transportate în rucsaci special concepute În timpul războiului rece.
However, I've tried to look for those points of view from which we can still talk about East versus West without necessarily playing the new cold-war game, as Hillary Clinton recently called the social and political tensions in the East.
Nu prea e. Am căutat totuşi unghiurile din care încă mai putem vorbi de Est-Vest fără să jucăm neapărat partida noului război rece, cum numea Hillary Clinton mai nou tensiunea socială şi politică estică.
At the Carol I National Defense University, at the doctoral thesis Public Relations in Romania's Army Post Cold-War (1990 - 2004), by dr.
La Universitatea Naţională de Apărare Carol I , cu ocazia susţinerii tezei de doctorat Relaţiile publice în armata României post Război Rece (1990 - 2004) prezentată de drd.
Every time I see an article relegating Central Europe to Eastern Europe, I wonder how long these cold-war veterans will confuse the Eastern Bloc with Eastern Europe.
De fiecare dată când citesc un articol în care Europa Centrală este plasată în Europa de Est, mă întreb cât timp, aceşti veterani ai războiului rece, vor mai confunda Blocul de Est cu Europa de Est.
If you can't bring in one loopy cold-war relic without shooting him, we really are in trouble.
Dacă nu poți aduce o relicvă din Războiul Rece fără să-l împuști, chiar că avem probleme.
He's an East German cold-war spy master.
E un spion est-german din Razboiul Rece.
Ravel Stigler... unofficial banker to cold-war leftovers... including our mystery man, Tavian Korzha.
Ravel Stigler, bancher neoficial al rămășițelor Războiului Rece, inclusiv al omului nostru misterios, Tavian Korzha.
Daggett was a Cold-War nut.
Daggett era înnebunit de războiul rece, nu?
Dean, what are you doing? - Daggett was a Cold-War nut.
Ce faci acolo, Dean? Daggett era înnebunit de războiul rece, nu?
In the complex post cold-war international environment, the spread of nuclear technology and fears it could fall into terrorist hands have become major concerns.
Mai târziu, teama că aceasta ar putea ajunge în mâinile teroriştilor a făcut ca neproliferarea nucleară să rămână în centrul atenţiei.
If you can't bring in one loopy cold-war relic without shooting him, we really are in trouble.
Nu se poate prelua o relicvă din kriget- Cold - Fără tragere-l avem probleme.
See, all the cold-war embassies Were honeycombed with secret corridors And - and - and secret rooms for listening posts,
Vezi tu, toate ambasadele din timpul războiului rece erau prevăzute cu coridoare secrete și cu încăperi secrete pentru ascultare, dar niciuna dintre ele nu mai este folosită.
Synonymes et analogies de "cold-war" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cold-war
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 20 ms.
