Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
complementary service provided
Exemples avec "complementary service provided" et leurs traductions en roumain
The 'Active Investment Management' is a complementary service provided to life insurance products combined with investment ("unit-linked").
"Administrarea activă a investițiilor" este un serviciu complementar al produselor de asigurare de viață combinate cu investiții ("unit-linked").
Autres résultats
Such criteria may include whether the services provided by that legal person are complementary to the services provided by a CSD, and the extent of the CSD's exposure to liabilities arising from such participation.
Printre aceste criterii se pot număra: complementaritatea serviciilor prestate de persoana juridică respectivă în raport cu serviciile prestate de un CSD și nivelul de expunere a CSD-ului la datoriile care rezultă din participația respectivă.
SSGI encompass, in addition to health services, both statutory and complementary universally available services, provided directly to the person, that play a preventative and social cohesion and inclusion role and make tangible fundamental social rights.
SSIG cuprind, pe lângă servicii medicale, servicii universale atât obligatorii, cât și complementare, furnizate direct individului, care joacă un rol de coeziune și incluziune socială și de prevenire și care fac o realitate din drepturile sociale fundamentale.
They shall be further detailed in the EURES service Catalogue that shall be part of the EURES Charter as provided for in Article 10 and shall consist of the universal services provided by all EURES Partners and complementary services.
Mai multe detalii despre aceste servicii sunt prevăzute în catalogul serviciilor EURES, care face parte din Carta EURES, astfel cum se prevede la articolul 10, și care constă în serviciile universale furnizate de către toți partenerii EURES și în servicii complementare.
The services provided by the various participating authorities or entities need not necessarily be identical; they might also be complementary.
Serviciile prestate de diferite autorități sau entități participante nu trebuie neapărat să fie identice; ele ar putea fi și complementare.
Energobit Control Systems expected addition to the services provided by EnergoBit Group, following the constant development of EnergoBit and of the intent to carry out by our own human resources the complementary activities in the contracting process.
ELM Electromontaj Cluj vine ca o completare fireascã pentru serviciile oferite de Grupul EnergoBit, ca urmare a dezvoltãrii constante a EnergoBitºi a dorinþei de a acoperi cu resurse umane proprii activitãþile complementare din cadrul procesului antreprenorial.
The communication does not put forward a definition of these SSGIs and prefers to make a distinction between two broad groups of SSGIs: firstly legal and complementary social protection schemes; and secondly, other essential services provided directly to the person.
The project is focused on improving access to medical services for victims of human trafficking having a complementary role in relation with the project Change and Challenge Improve social services provided to victims of human trafficking financed through EEA Grants 2009-2014 NGO Fund in Romania.
Proiectul vizeaza îmbunătățirea accesului victimelor traficului de persoane la servicii medicale, având un rol complementar proiectului "Șansă și Provocare-Imbunătățirea servicilor sociale oferite victimelor traficului de persoane" finanțat prin Granturile SEE 2009-2014 în cadrul Fondului ONG în România Runda I.
We were remotely satisfied with the service provided by the new restaurant.
Am fost doar parțial mulțumiți de serviciile oferite de noul restaurant.
The catering service provided delicious food for the wedding reception.
Serviciul de catering a oferit mâncare delicioasă la petrecerea de nuntă.
The widespread complaints were an indictment of the service provided.
Numeroasele plângeri au fost o dovadă a calității slabe a serviciilor oferite.
The rating system measures the quality of services provided by different hotels.
Sistemul de evaluare măsoară calitatea serviciilor oferite de diferite hoteluri.
Town dwellers benefit from various community services provided by the municipality.
Locuitorii orașului beneficiază de diverse servicii comunitare oferite de primărie.
Synonymes et analogies de "complementary service provided" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 3785. Exacts: 1. Temps écoulé: 147 ms.
