Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
complementary system
Exemples avec "complementary system" et leurs traductions en roumain
I think it is necessary to find a complementary system which could contribute to improved policy analysis and debate through the use of clear supplementary indicators for measuring medium- and long-term economic and social progress.
Cred că este necesar să găsim un instrument complementar care să poată contribui la îmbunătăţirea analizelor şi dezbaterilor politice, prin utilizarea unor indicatori suplimentari clari pentru măsurarea progresului economic şi social pe termen mediu şi lung.
The proposed new drafting of Article 121 provides that, in addition to fulfilling responsibilities for the payment of social security contributions under regulations in force in the place of employment, an autonomous or complementary system of social security may be set up under specific circumstances.
Noua formulare propusă pentru articolul 121 prevede că, pe lângă îndeplinirea responsabilităților angajatorului privind plata contribuției la asigurările sociale conform reglementărilor existente în locul în care angajatul își desfășoară activitatea, se poate institui, în anumite condiții, un sistem de asigurări sociale autonom sau complementar.
A complementary system can also lower the side supports as you enter, and automatically returns them to their normal position once you're NEXT
Un sistem suplimentar poate asigura și coborârea panourilor de sprijin lateral în timpul accesului, asigurând revenirea automată a acestora în poziția normală după ce vă așezați.
Mutual Aid Company which aims to manage an integrative and complementary system of health care, both directly and indirectly through agreements with principals and public health structures.
Compania de ajutor reciproc care își propune să gestioneze un sistem integrat și complementar de asistență medicală, atât direct, cât și indirect, prin acorduri cu directorii și cu structurile de sănătate publică.
FIBARO Complementary System meets eight basic needs regarding: Lighting, Gates and Blinds, Air conditioning/HVAC, Safety, Security, Multimedia, Garden and Mood.
Sistemul complementar FIBARO îndeplinește opt nevoi de bază: Iluminat, Porți și Rulouri, Aer condiționat/ HVAC, Siguranță, Securitate, Multimedia, Gradină și Stare de Spirit.
The institution shall set up an autonomous or complementary system of social security for countries where coverage by the local system either does not exist or is insufficient.
Instituția instituie un sistem de asigurări sociale autonom sau complementar pentru țările în care acoperirea sistemului local nu există sau este insuficientă.
As social security systems are non-existent or insufficient in certain countries, a statutory basis should be created for the setting-up of an autonomous or complementary system of social security.
Întrucât în unele țări sistemele de securitate socială sunt inexistente sau insuficiente, ar trebui creată o bază statutară pentru instituirea unui sistem de securitate socială autonom sau complementar.
Autres résultats
Rather, leadership and management are two distinctive and complementary systems of action.
Mai degrabă, conducerea și managementul reprezintă două sisteme distincte și complementare de acțiune.
the harmony of science and religion as two complementary systems of knowledge and practice
Armonia dintre ştiinţă şi religie ca două sisteme complementare de cunoaştere şi practică
The protection elements of the environment are structured in a synergic-complementary system with elements of environmental protection.
Elementele de protecţie amediului sunt structurate într-un sitem sinergic-complementar cu elemente din domeniul protecţiei mediului.
Photovoltaic panels are electricity production systems using solar radiation, used either as complementary systems to cover energy consumption in sunny periods either as an independent source of energy where there is the possibility of connecting to the network.
Sunt sisteme de producere energie electrica folosind radiatii solare; utilizate fie ca sisteme complementare pentru acoperirea unor consumuri energetice in perioadele insorite, fie ca sursa independenta de energie acolo unde nu exista posibilitatea conectarii la retea.
Go ahead and take this step toward total independence on the road: Eberspächer diesel fueled heaters are available as complementary systems for your existing heating system and as powerful "stand-alone" solutions. Download
Daţi-I drumul şi faceţi un pas înainte spre independenţa totală pe drum: încălzitoarele Eberspächer sunt disponibile ca şi sisteme suplimentare, robuste şi de sine stătătoare, pe lângă sistemul Dvs. actual de încălzire. Descărcare
The two systems are complementary, improving overall performance when combined.
Cele două sisteme se completează și, împreună, îmbunătățesc semnificativ performanța.
Synonymes et analogies de "complementary system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 136. Exacts: 7. Temps écoulé: 103 ms.
