Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
conquest
Traduction de "conquest" en roumain
She introduced him proudly as her latest conquest to all her friends.
Ea l-a prezentat mândră ca fiind ultima sa cucerire tuturor prietenelor ei.
Gossip columns are already speculating about who his latest conquest might be.
Rubricile de cancan speculează deja cine ar putea fi ultima sa cucerire.
They celebrated their spoil from the conquest with great joy.
Au sărbătorit cu mare bucurie prada obținută în urma cuceririi.
The conquest expanded the empire's influence far beyond its original borders.
Cucerirea a extins influența imperiului mult dincolo de granițele sale inițiale.
The conquest by the explorers opened new trade routes across the ocean.
Cucerirea realizată de exploratori a deschis noi rute comerciale peste ocean.
His conquest of the enemy fortress was celebrated throughout the kingdom.
Cucerirea fortăreței inamice de către el a fost sărbătorită în tot regatul.
The general's conquest was praised by his soldiers and citizens alike.
Cucerirea generalului a fost lăudată deopotrivă de soldați și de civili.
The conquest led to changes in power and the rise of new leaders.
Cucerirea a dus la schimbări de putere și la apariția unor noi lideri.
The legend spoke of treasure hidden with all the plunder from the conquest.
Legenda vorbea despre o comoară ascunsă împreună cu toată prada cuceririi.
The conquest had a lasting impact on the culture and economy of the region.
Cucerirea a avut un impact de durată asupra culturii și economiei regiunii.
The film portrayed a bellicose warrior who thrived on battle and conquest.
Filmul prezenta un războinic belicos, care trăia pentru bătălii și cuceriri.
The conquest led to the discovery of valuable resources in the newly acquired land.
Cucerirea a dus la descoperirea unor resurse valoroase în pământurile abia dobândite.
Historians note that nature abhors a vacuum, so weak states invite conquest.
Istoricii observă că natura detestă vidul, astfel statele slabe invită cucerirea.
Expressions avec conquest : exemples et leurs traductions en roumain
make a conquest v.
a obține o victorie
"She managed to make a conquest in the chess tournament."
! someone's latest conquest n.
cucerirea cuiva recentă
"She introduced us to her latest conquest."
sexual conquest n.
conquista sexuală
"She was just another sexual conquest to him."
conquest sale n.
promovare de cucerire
"The dealership's conquest sale boosted their market share significantly."
war of conquest n.
război de cucerire
"The empire started a war of conquest to expand its borders."
conquest of space n.
explorarea spaţiului
"The conquest of space has led to many technological advancements."
Synonymes et analogies de "conquest" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent conquest
norman conquest
450
war of conquest
350
roman conquest
500
spanish conquest
350
muslim conquest
350
latest conquest
260
Résultats: 2370. Exacts: 2370. Temps écoulé: 32 ms.
