The patient described the dragging pain as constant and annoying.
Pacientul a descris durerea surdă și apăsătoare ca fiind constantă și enervantă.
During the race, the rev was constant and intense.
În timpul cursei, motorul a stat într-o turație constantă și puternică.
The stream of data from the sensors was constant and uninterrupted.
Fluxul de date de la senzori a fost constant și neîntrerupt.
Behind the walls, the thumping of construction was constant and loud.
Dincolo de pereți, zgomotul constant și puternic al lucrărilor nu contenea.
No guarantee of anything, but constant and repeated failures.
Nicio garanție pentru nimic, în afară de eșecuri constante și repetate.
The supplier market for software is subject to constant and rapid change.
Piata furnizorilor de software este supusa unor schimbari constante si rapide.
Amidst the chaos, the ticking was the only constant and predictable sound.
În mijlocul haosului, singurul lucru constant și previzibil era ticăitul.
A fixed charge remains constant and doesn't fluctuate with the amount of goods produced.
O cheltuială fixă rămâne constantă și nu variază în funcție de volumul de bunuri produse.
You need to make sure they have constant and proper guidance.
Trebuie să te asiguri că sunt îndrumați constant și adecvat.
He was constant and faithful to his passions and desires.
El a fost constant și credincios pasiunilor și dorințelor sale.
Please check that your internet connection is constant and stable.
Vă rugăm să verificați că conexiunea la internet este constantă și stabilă.
It guarantees a constant and, of course, harmless smoke production.
Deoarece acesta asigură generarea constantă şi desigur nepericuloasă de fum.
To have a constant and sufficient motivation, this is what matters most.
A avea o motivație constantă și suficientă, este esențial.