I thought it was someone from our class, but it could be... it could be anyone there.
Am crezut că era cineva din grupa noastră, dar poate fi... oricine de acolo.
I just remember wishing I could always be there... holding your hand through the scary parts.
Îmi amintesc că mi-am dorit să pot întotdeauna să fiu lângă tine, să te țin de mână când ești speriată.
He analyzed their motions... and concluded that the cluster could not be stable... unless there was a large amount of dark matter present.
Le-a analizat mișcările și a ajuns la concluzia că acel Cluster nu putea fi stabil dacă n-ar fi fost prezentă o mare cantitate de materie neagră.
Now, for the first time, here was a thing that could not be shared... because there was only one of it.
Acum, pentru prima dată, există un lucru care nu putea fi împărțit... pentru că era doar unul.
Now, for the first time, here was a thing that could not be shared... because there was only one of it.
Acum, pentru prima dată, exista un lucru care nu putea fi împărțit... pentru că era doar unul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.