Aș fi putut să vin cu oamenii mei, să luăm locul ăsta.
Come on, man, we coulda come up with something else.
Hai mai, puteam sa o scoatem altfel la capăt.
Come on, man, we coulda come up with something else.
Hai mai, puteam sa o scoatem altfel la capăt.
I mean, it - this thing coulda come between us Or it could've brought us closer together, And for us... I think it's brought us closer.
Accidentul lui ar fi putut să ne despartă sau ar fi putut să ne apropie și mai mult, iar pentru noi...
I mean, it - this thing coulda come between us Or it could've brought us closer together, And for us...
Accidentul lui ar fi putut să ne despartă sau ar fi putut să ne apropie și mai mult, iar pentru noi...
'Course I coulda come bargin' in here with all sorts of remarks like, uh... couple of rumours I just heard about you.
Desigur, puteam sa navalesc aici cu tot felul de remarci de zvonuri pe care le-am auzit despre dvs., cum ar fi cele...
'Cause you coulda come.
Dar puteai să vii.
Coulda come outta that hole.
A ieșit din groapa aia.
I coulda come straight home, I coulda come straight home for once.
Puteam să merg direct acasă, puteam să merg acasă de data asta.
'Course I coulda come barging' in here with all sorts of remarks... like, uh... couple of rumours I just heard about you.
Desigur, puteam sa navalesc aici cu tot felul de remarci... de zvonuri pe care le-am auzit despre dvs., cum ar fi cele...
I coulda come straight home, I coulda come straight home for once.
Puteam să merg direct acasă, puteam să merg acasă de data asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.