The rancher guided his livestock carefully across the cattle crossing.
Fermierul și-a condus cu grijă animalele peste locul de trecere a vitelor.
At the crossing, a button activates the walk signal for pedestrians.
La trecere, un buton activează semnalul verde pentru pietoni.
Pedestrians come to a halt when the crossing signal turns red.
Pietonii se opresc atunci când semaforul pentru traversare se face roșu.
Students wave to the crossing guard as they cross the busy street.
Elevii îi fac cu mâna agentului de traversare când trec strada aglomerată.
The toll collector handed out tickets for the bridge crossing today.
Casierul de la taxă a împărțit astăzi tichete pentru trecerea podului.
They were viciously whipped by the wind during the desert crossing.
Au fost biciuiți fără milă de vânt în timpul traversării deșertului.
When crossing the road, drivers exercise utmost care for pedestrians.
La traversarea drumului, șoferii sunt extrem de atenți la pietoni.
Travelers may encounter trouble crossing borders without the right documents.
Călătorii pot avea probleme la trecerea granițelor dacă nu au actele potrivite.
The city council plans to add more lights to the pedestrian crossing.
Primăria plănuiește să mai adauge iluminat la trecerea de pietoni.
The pedestrian crossing is located right in front of the shopping mall.
Trecerea de pietoni este amplasată chiar în fața centrului comercial.
The crossing was marked clearly with white stripes on the road.
Trecerea era bine marcată, cu dungi albe pe carosabil.
The crossing provides a safe route across the busy downtown street.
Trecerea oferă o variantă sigură de a traversa strada aglomerată din centru.
The cyclist veered off course to avoid hitting the pedestrian crossing.
Ciclistul s-a abătut de la traseu ca să evite trecerea de pietoni.