Experts observed the crushing of the wheat stalks during harvesting season.
Experții au observat zdrobirea tulpinilor de grâu în timpul sezonului de recoltare.
The factory specializes in the crushing of stones for construction materials.
Fabrica este specializată în zdrobirea pietrei pentru materiale de construcții.
They relied on the mill for crushing spices in this factory.
În această fabrică se bazau pe moară pentru zdrobirea condimentelor.
After the crushing of the grapes, the juice was collected for winemaking.
După zdrobirea strugurilor, sucul a fost colectat pentru producerea vinului.
The crushing of public protests marked a dark chapter in history.
Reprimarea protestelor de stradă a marcat un capitol întunecat al istoriei.
She experienced a crushing sense of loneliness in the big city.
A trăit un sentiment copleșitor de singurătate în orașul cel mare.
Fans were shocked by the crushing defeat at their home stadium.
Suporterii au fost șocați de înfrângerea zdrobitoare de pe teren propriu.
The government's crushing of dissenting voices was widely condemned.
Reprimarea vocilor critice de către guvern a fost aspru condamnată.
He opened the cereal box carefully to avoid crushing the flakes.
A deschis cu grijă cutia de cereale ca să nu zdrobească fulgii.
This pair of shears is perfect for cutting stems without crushing them.
Foarfeca asta e perfectă pentru tăiat tulpini fără să le strivească.
With the new crusher, the process of crushing became faster.
Odată cu noul concasor, procesul de mărunțire a devenit mai rapid.
Many survived the crushing of their dreams after the failure.
Mulți au reușit să treacă peste prăbușirea viselor lor după eșec.
We grind the nuts carefully to avoid crushing too much.
Măcinăm cu grijă nucile, ca să nu le zdrobim prea tare.