I'm dead... or I'm knocked out... or I'm off in limbo someplace.
Eu sunt mort... sau sunt la pământ... sau sunt în totală incertitudine.
A war and thousands of people dead... or go directly to the root and a person sacrifice?
Războiul care a ucis mii de oameni... sau să lovești direct la sursă, să sacrifici doar un om?
I ran in I got there, I saw straight away that the boy was dead... or he was dying.
Am alergat într-acolo și când l-am găsit, am înțeles imediat că pustiul era mort.
We do not participate in the debate over whether these alive or dead... or whether their care should be continued or terminated.
Nu intrăm în controversa dacă pacienții sunt vii sau morți, sau dacă îngrijirea lor trebuie conținuta sau întreruptă.
How about you lay that shield on this table and vanish... before you end up dead... or in jail?
Ce-ai zice să pui imediat insigna pe masă și să dispari înainte să te ucid sau să te închid?
If you want to pay, give me seeds or new tools... give me a horse, raise my sons from the dead... or stop this stinking war.
Dacă vrei să plătești, dă-mi semințe sau unelte noi... dă-mi un cal, scoală-mi fiii din morți... sau oprește războiul ăsta împuțit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.