Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
decentralisation process
Traduction de "decentralisation process" en roumain
proces de descentralizare
privește procesul de descentralizare
The health sector support programme continued to support sectors already covered in the previous project (7 ACP Angola 35), but still under very difficult circumstances (post-conflict environment, institutional weakness, decentralisation process).
Programul de sprijin pentru sectorul de sănătate a avut în vedere sprijinul acordat sectoarelor deja vizate în proiectul precedent (7 ACP Angola 35), este adevărat, în condiții care rămân în continuare foarte dificile (context post-conflict, slăbiciune instituțională, proces de descentralizare).
The Government of Romania opted for a decentralisation process in moving from preaccession to post-accession funds.
Guvernul Romaniei a optat pentru un proces de descentralizare în tranziţia de la fondurile de preaderare la cele de post-aderare.
Continue to implement the decentralisation process and upgrade the capacities of municipalities.
Continuarea aplicării procesului de descentralizare și modernizare a capacităților municipalităților.
The project objectives were overly ambitious, in view of this difficult situation and the complexity of the decentralisation process.
Obiectivele proiectului erau excesiv de ambițioase, având în vedere acest context problematic și complexitatea procesului de descentralizare.
Despite a difficult environment, due to the lack of clear political support for the decentralisation process, the project has largely achieved its objectives.
În ciuda unui mediu dificil, cauzat de lipsa unui suport politic clar pentru procesul de descentralizare, proiectul și-a atins în mare măsură obiectivele.
in general terms, the decentralisation process in the developing countries should be given special attention when drafting each country strategy paper
în general, procesului de descentralizare din țările în curs de dezvoltare ar trebui să i acorde o atenție specială la elaborarea fiecărui document de strategie pe țară
Advance the decentralisation process and adopt, inter alia, the laws on local government and municipal boundaries.
Obținerea de progrese în procesul de descentralizare și adoptarea, printre altele, a legilor privind administrația publică locală și organizarea teritorială a municipiilor.
It will reinforce respect for human rights and democracy, develop local capacity and encourage the decentralisation process, with the aim of promoting democracy and development.
Aceasta va viza consolidarea respectării drepturilor omului şi a democraţiei şi va dezvolta capacitatea locală şi procesul de descentralizare în vederea consolidării democraţiei şi a dezvoltării.
Complete the decentralisation process.
Finalizarea procesului de descentralizare.
The principles of the decentralisation process presuppose
Principiile procesului de descentralizare presupun
However, the decentralisation process is still somewhat disjointed and there are regrettable overlaps in remits between ministries.
În ce priveşte procesul de descentralizare, în ţară se constată încă destule discrepanţe, iar domeniile de competenţă ale diferitelor ministere se suprapun în mod inutil.
The audit examined the effectiveness of EU support for the electoral process, the justice and police and public finance management reforms, as well as the decentralisation process.
Curtea a evaluat dacă sprijinul furnizat de UE pentru procesul electoral, pentru reforma gestiunii finanțelor publice, a justiției și a poliției, precum și pentru procesul de descentralizare este eficace.
Cooperation and dialogue shall aim at ensuring the further development of a professional, efficient and accountable public administration in Kosovo, building on the reform efforts undertaken to date in this area, including those related to the decentralisation process and to the establishment of new municipalities.
Cooperarea și dialogul vizează să asigure consolidarea în Kosovo a unei administrații publice profesioniste, eficiente și responsabile, valorificând eforturile de reformare realizate până în prezent în acest domeniu, inclusiv cele legate de procesul de descentralizare și de instituire a unor noi municipalități.
Synonymes et analogies de "decentralisation process" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent decentralisation process
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 20 ms.
