A deceptive trail led the hikers away from the right path.
O potecă înșelătoare i-a îndepărtat pe drumeți de traseul cel bun.
The deceptive silence in the room signaled that something was wrong.
Liniștea înșelătoare din încăpere anunța că ceva nu este în regulă.
She gave a deceptive answer to avoid telling the full story.
A dat un răspuns înșelător ca să evite să spună tot adevărul.
She was swindled out of her apartment by signing a deceptive contract.
A fost escrocată de apartament după ce a semnat un contract înșelător.
The advertisement was deceptive, promising results that were never delivered.
Reclama a fost înșelătoare, promițând rezultate care nu au apărut niciodată.
The painting's colors were deceptive, changing shades in different lights.
Culorile tabloului erau înșelătoare, schimbându-și nuanța în funcție de lumină.
The weather appeared clear, but it was deceptive and rain started suddenly.
Vremea părea senină, dar a fost înșelătoare și ploaia a început dintr-odată.
His deceptive words convinced them to invest in a failing project.
Cuvintele lui înșelătoare i-au convins să investească într-un proiect sortit eșecului.
His pseudo charm couldn't hide his deceptive nature for long.
Șarmul lui prefăcut n-a mai putut să-i ascundă mult timp firea înșelătoare.
The salesman's deceptive pitch hid all the important contract details.
Prezentarea înșelătoare a agentului de vânzări ascundea toate clauzele importante din contract.
The newsroom was calm, a deceptive quiet before the storm of breaking news.
Redacția era calmă, o liniște înșelătoare dinaintea furtunii de știri de ultimă oră.
The watchdog's vigilance has deterred many from engaging in deceptive marketing practices.
Vigilența acestui watchdog i-a descurajat pe mulți să recurgă la practici de marketing înșelătoare.
Detectives use discernment to separate facts from deceptive testimony during investigations.
Detectivii folosesc discernământul ca să separe faptele de declarațiile înșelătoare în timpul anchetei.