Traduction de "dens" en roumain
I thought underground gaming dens were just legend.
M-am gândit dens de jocuri subterane au fost doar legenda.
That's from one of the fringe blood dens.
Asta e de la unul din dens breton sânge.
During winter, many animals spend more time inside their dens.
Iarna, multe animale petrec mai mult timp în vizuinile lor.
Wild animals often seek safety in their dens during storms.
Animalele sălbatice caută adesea adăpost în vizuinile lor pe timpul furtunilor.
Some animals sleep sound in their dens to avoid predators.
Unele animale dorm adânc în vizuini ca să se ferească de prădători.
Hunters avoid areas where jackal dens are known to exist.
Vânătorii evită zonele în care se știe că există vizuini de șacal.
During winter, animals nestle in their dens to keep warm from the cold.
Iarna, animalele se retrag în vizuini ca să se încălzească departe de frig.
Wild animals wait out the winter by hibernating or finding shelter in dens.
Animalele sălbatice trec peste iarnă hibernând sau adăpostindu-se în vizuini.
Animals hid in their dens to escape the raging storm's fierce winds.
Animalele s-au ascuns în vizuini ca să scape de vânturile aprige ale furtunii năpraznice.
Seals use dens on icy shores to give birth to pups.
Focile folosesc vizuini de pe țărmurile înghețate pentru a-și aduce pe lume puii.
Something is making those dens or nests out of brush.
Cineva are de-a face cu aceste vizuini sau cuiburi.
Foxes burrow into dens to escape the harsh winter cold.
Vulpile își sapă vizuini adânci ca să scape de frigul aspru al iernii.
During winter, the bears turtle through their dens, barely moving at all.
Iarna, urșii se târăsc aproape nemișcați prin vizuinile lor.