Clemente is just asking you questions I should've asked weeks ago, but I didn't... because I trusted you.
Clemente îți pune întrebări pe care trebuia să ți le pun eu, cu mult în urmă, însă nu am făcut-o...
You could've quit this story anytime you wanted, and you didn't... because you and I both know this is the story of our lives.
Puteai să pui capăt acestei povești oricând doreai, și n-ai făcut-o pentru că amândoi știm, că este reportajul vieții noastre.
I should've seen this coming, but I didn't... because they wait for you to get relaxed and get comfortable... before they bring the ice pick down between your eyes.
Trebuia sa ma aștept la asta... dar nu am făcut-o... pentru ca ele asteapta sa te relaxezi și sa te obisnuiesti... iar după aceea iți arunca punga cu gheata exact intre ochi.
We could have killed every single one of y'all but we didn't... because y'all are kin, like human beings.
Am putea fi omorât pe fiecare dintre voi toți Dar nu am făcut-o... pentru că voi toți sunt rude, cum ar fi ființe umane.
No, I didn't... because I mean, truth is, I knew that what I had on the plane could stabilize him, and everything else was just an unknown variable, and it was all happening while we were under enemy fire.
Nu, nu am... pentru că Vreau să spun, adevărul este că știam ce aveam în avion Ar putea să-l stabilizeze și orice altceva A fost doar o variabilă necunoscută, Și totul se întâmpla când eram sub focul inamicului.
What? -Or at least he should have, but he didn't... because I passed him.
Ce? Sau cel puțin ar fi trebuit s-o facă, dar nu a picat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.