My mother says, that if I'll be a painter, I'll die penniless!
Mama zice ca dacă ma fac pictor o sa mor sărac!
I don't want you to die penniless and alone.
Nu vreau să pățești asta.
My mother says, that if I'll be a painter, I'll die penniless!
Mama zice că dacă mă fac pictor o să mor sărac!
And according to my research, a large number of artists die penniless and alone, but I'm trying to stay optimistic 'cause my mom and Paige told me to.
Și conform cercetării mele, mulți artiști mor săraci și singuri, dar încerc să fiu optimist, deoarece așa mi-au zis mama și Paige.
Didn't Tesla die penniless, forgotten and insane?
N-a murit Tesla sărac, singur și nebun?
Didn't Tesla die penniless, forgotten and insane?
Nu a murit nici un ban Tesla, uitat și nebun?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.