I know it is difficult... but for now... we must remain calm.
Știu că e dificil, dar deocamdată, trebuie să rămânem calmi.
I know this is difficult... but tell me what happened when they brought you there.
Știu că e greu, dar spune-mi ce să întâmplat acolo.
And I know this is going to be difficult... but we've got to keep an eye on his every move.
Știu că va fi dificil... dar trebuie să-i urmărim fiecare mișcare.
This year looks difficult... but we'll try again next year.
în acest an pare dificil... dar vom încerca din nou anul viitor.
I know it'll be difficult... but you've sailed the sea for decades.
Știu că va fi greu... dar ați navigat pe mare timp de decenii.
Lying to everyone is difficult... but my life depends on keeping the two worlds separate.
Minciuna este dificilă pentru toată lumea, dar viața mea depinde de păstrarea celor două lumi separate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.