Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
procesul de difuzie
proces de difuziune
In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing.
Într-o fază, cu temperatură uniformă, fiind absente forțe externe nete care acționează asupra particulelor, procesul de difuzie va duce în cele din urmă în amestecarea completă.
It is recommended to replace the refill every 4 weeks, even if a small amount of liquid remains in the vial (the vial can never be completely empty because the last few drops of liquid are not in contact with the wick to allow the diffusion process)
Se recomandă înlocuirea rezervei la fiecare 4 săptămâni, chiar dacă în flacon rămâne o cantitate mică de lichid (flaconul nu poate fi complet gol, deoarece ultimele picături de lichid nu intră suficient în contact cu fitilul pentru a permite procesul de difuzie)
But remember that the device will never empty completely as the last few milliliters of liquid are not sufficiently in contact with the wick to allow the diffusion process.
Dar, retineti ca dispozitivul nu se va goli complet niciodata deoarece ultimii cativa mililitri nu vin suficient in contact cu fitilul ca sa permita procesul de difuzie.
This immediately promotes the detoxification process and lymph drainage within the skin layers, and accelerates the diffusion process in the tissue.
Aceasta imediat incepe procesul de detoxifiere si drenajul limfatic din straturile pielii accelerand procesul de difuziune in tesut.
This section contributes to the removal of moisture from the surface of the product that comes out wet from diffusion process.
In felul acesta se inlatura umezeala de pe suprafata produsului, care iese ud din Difuzie.
Liquid diffusion welding can reduce the precision of matching by forming unstable liquid film on the interface, and also accelerates the diffusion process.
Debitarea prin sudură cu difuzie poate reduce precizia potrivirii prin formarea unui film lichid instabil pe interfață și, de asemenea, accelerează procesul de difuzie.
Thus the diffusion process has a number of elements, the innovation, the communication channels, time and the social system.
Prin această definiție, procesul de difuzare constă din patru elemente esențiale: inovația, canalele de comunicare, timpul și sistemul social.
Segregation-free and homogeneous metal powders of highest purity and adequate granulation are processed to homogeneous and segregation-free high speed steels of virtually isotropic properties in a diffusion process taking place at high pressures and temperatures.
Pulberile metalurgice fără segregări, omogene, de cea mai înaltă puritate şi cu o granulaţie adecvată, sunt transformate în oţeluri rapide omogene şi fără segregaţii cu proprietăţi practic izotrope printr-un proces de difuzie ce are loc la presiuni şi temperaturi înalte.
The results show that, for innovations with network externalities, the beginning of the diffusion process is slower, and that also their subsequent diffusion is slower, which conflicts with previous findings. Autor(i)
Rezultatele arată că, în cazul inovaţiilor susţinute de factorii externi, începutul procesului de difuzare este mai greoi, iar difuzarea ulterioară se desfăşoară la rândul ei mai lent, fapt care vine în contradicţie cu rezultatele Rezumat
Though they contain a significant moisture quantity they have a small contribution to moisture migration to the total insulating system due to the high constants of the diffusion process; for example a few years at normal operation conditions (70-80ºC)
Desi ele contin o cantitate semnificativa de umiditate au o contributie mica la migratia umiditatii catre sistemul izolant total datorita constantelor mari ale procesului de difuzie; de exemplu cativa ani la temperaturi normale de functionare (70-80ºC)
Testosterone from Intrinsa is transported across intact skin by a passive diffusion process that is primarily controlled by permeation across the stratum corneum.
Testosteronul eliberat de Intrinsa este transportat prin pielea indemnă printr- un proces de difuziune pasivă, influenţat, în principal, de gradul de permeabilitate al stratului cornos.
Absorption Granisetron crosses intact skin into the systemic circulation by a passive diffusion process.
Absorbţie Granisetron traversează pielea intactă, intrând în circulaţia sistemică printr-un proces de difuziune pasivă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "diffusion process" en anglais