Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
disability
/dɪs.ə'bɪl.ə.ti/
/dɪs.ə'bɪl.ɪ.ti/
handicap n
invaliditate f
incapacitate f
deficiență f
infirmitate f
invalid m
handicapat m
tulburare f
indemnizație de dizabilitate
ajutor de dizabilitate
dizabilitate dizabilități dizabilitatea dizabilității dizabilitățile
The accident did disable his left arm, causing permanent disability.
Accidentul i-a afectat iremediabil brațul stâng, provocându-i o invaliditate permanentă.
The company's pension plan includes options for early retirement and disability benefits.
Planul de pensii al companiei include opțiuni pentru pensionare anticipată și beneficii de invaliditate.
It can cause disability temporarily, such as difficulty walking.
Poate provoca temporar incapacitate, cum sunt dificultăţile de deplasare.
My lawyer says my disability case is hanging by a thread.
Avocata spune că tot cazul de invaliditate atârnă de un fir.
They make good salesmen, men who have suffered some kind of disability.
Sunt vânzători buni, oameni care au un anumit grad de invaliditate.
Now it looks like Tillman kept cashing the disability checks.
Acum, se pare că Tillman ținut încasarea controalelor de invaliditate.
Eye disease impacts quality of life and can cause significant disability.
Bolile de ochi afectează calitatea vieții și pot provoca dizabilități severe.
Many public spaces are not designed for someone with a disability.
Multe spații publice nu sunt gândite pentru o persoană cu dizabilitate.
The school provides special education services for students with disability.
Școala oferă servicii de educație specială pentru elevii cu dizabilități.
She faced many challenges due to her disability but remained strong.
A întâmpinat multe dificultăți din cauza dizabilității, dar a rămas puternică.
Her disability did not stop her from achieving her professional goals.
Dizabilitatea ei nu a împiedicat-o să își atingă obiectivele profesionale.
The government office processes disability benefit claims within a few weeks.
Agenția guvernamentală procesează cererile pentru indemnizație de dizabilitate în câteva săptămâni.
Please give up your seat if you notice someone with a disability waiting.
Te rugăm să îți cedezi locul dacă observi pe cineva cu dizabilități care așteaptă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec disability : exemples et leurs traductions en roumain

disability benefit n.
beneficiu de invaliditate
"She received disability benefit after her accident."
disability payment n.
plată de invaliditate
"He applied for disability payment after his accident."
disability sport n.
sport pentru persoane cu dizabilități
"Wheelchair basketball is a popular disability sport."
mental disability n.
dizabilitate mintală
"Her mental disability makes complex instructions hard to follow."
permanent disability n.
invaliditate permanentă
"The accident left him with a permanent disability affecting his legs."
developmental disability n.
dizabilitate de dezvoltare
"Early intervention can help children with developmental disabilities."
disability allowance n.
indemnizație de handicap
"She receives a disability allowance every month."
disability check n.
cec de dizabilitate
"She relies on her disability check to pay rent."
disability insurance n.
asigurare de dizabilitate
"She applied for disability insurance after her accident."
learning disability n.
dificultate de învățare
"His learning disability made reading and writing more challenging."
cognitive disability n.
deficiență intelectuală
"His cognitive disability requires special education services."
disability claim n.
cerere de despăgubire pentru invaliditate
"He filed a disability claim after the accident left him unable to work."
functional disability n.
dizabilitate funcțională
"Arthritis can lead to significant functional disability in older adults."
intellectual disability n.
dizabilitate intelectuală
"His intellectual disability makes learning new skills challenging."
temporary disability n.
invaliditate temporară
"After surgery, she had a temporary disability and received support from her employer."
disability clause n.
clauză de dizabilitate
"The disability clause helped him after his accident."
disability card n.
card de dizabilitate
"She showed her disability card to receive a reduced bus fare."
disability-friendly adj.
accesibil
"The new library building is fully disability-friendly with ramps and wide doors."
short-term disability n.
invaliditate temporară
"Her doctor certified a short-term disability after the surgery."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "disability" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent disability

Résultats: 2394. Exacts: 2394. Temps écoulé: 39 ms.