Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dissolved
Traduction de "dissolved" en roumain
desfăcută
dizolve
desființează
anulată
After months of conflict, the council was officially dissolved.
După luni de conflicte, consiliul a fost oficial dizolvat.
The induced blood clot was carefully dissolved by the medical team.
Cheagul de sânge indus a fost dizolvat cu grijă de echipa medicală.
The dissolved union no longer represented the workers' interests.
Sindicatul, odată desființat, nu a mai putut reprezenta interesele muncitorilor.
The partnership was dissolved by mutual consent, benefiting all parties.
Parteneriatul a fost desființat de comun acord, în beneficiul tuturor părților implicate.
The whole audience dissolved into laughter after his unexpected and witty response.
Întreaga audiență a izbucnit în râs după răspunsul lui neașteptat și spiritual.
The tense atmosphere vanished as they dissolved into laughter at his impression.
Atmosfera tensionată a dispărut când au izbucnit în râs la imitația lui.
The fizz in soda water comes from dissolved carbon dioxide gas.
Acidul din apa minerală provine din dioxidul de carbon dizolvat în ea.
The recipe calls for powdered gelatin to be dissolved in warm water.
Rețeta cere gelatină pudră, care trebuie dizolvată în apă caldă.
Root hair absorbs nutrients dissolved in water from the surrounding soil.
Perişorii radiculari absorb din sol substanțele nutritive dizolvate în apă.
Watering the garden with plant food dissolved in water gave quick results.
Udatul grădinii cu îngrăşământ dizolvat în apă a dat rezultate rapide.
In chemistry, saturation means the maximum amount of solute is dissolved.
În chimie, saturația înseamnă că s-a dizolvat cantitatea maximă de solut posibilă.
The children dissolved into laughter when the clown slipped on the banana peel.
Copiii au izbucnit în râs când clovnul a alunecat pe coaja de banană.
We dissolved into laughter as the cat chased its own tail in circles.
Am izbucnit în râs când pisica și-a urmărit propria coadă în cercuri.
Expressions avec dissolved : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "dissolved" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dissolved
Résultats: 3414. Exacts: 3414. Temps écoulé: 26 ms.
