I found it, encrypted it, locked it with a password and divided it up.
Am găsit obiectivul, l-am criptat, l-am parolat și l-am împărțit.
Too many slides made the page open slowly, so I have divided it up into
Prea multe fotografii pe o singură pagină ar fi făcut ca pagina să se încarce greoi, așa că am împărțit-o în
Write in the margins the thoughts (ideas, points) expressed in each paragraph of the text, as you have divided it up.
Scrie pe margini gândurile (idei, puncte) exprimate în fiecare paragraf al textului, după cum l-ai împărțit.
Even if we divided it up, it wouldn't be enough for 47 people.
Chiar dacă împărțim o sticlă la doi oameni, apa nu e suficientă pentru toți 47.
But then she divided it up.
Dar apoi i-a divis.
Well, we divided it up.
Păi, l-am împărtit.
I found it, encrypted it, locked it with a password and divided it up.
L-am găsit, l-am criptat, l-am blocat cu o parolă și l-am divizat.
Even if we divided it up, split the bottles in half, it wouldn't be enough for 47 people.
Chiar dacă impartim o sticla la 2 oameni apa nu este suficienta pentru toți 47
Well, we divided it up.
Pai, l-am impartit.
So they left Assam... and took the boat and divided it up.
Așa că l-au lăsat pe Assam... și au luat barca și au împărțit-o.
So they left Assam and took the boat and divided it up.
Așa că l-au lăsat pe Assam și au luat barca și au împărțit-o.
But then she divided it up.
DAR APOI I-A ÎMPARTIT.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.