But, as with so many things in this era, there's a certain amount of analysis paralysis brought about by the endless flow of information. Would another lens be better? ... Do I need these video features? ... Is my auto-focus fast enough?
Dar, ca în cazul multor lucruri din această epocă, există o anumită cantitate de paralizie de analiză cauzată de fluxul nesfârșit de informații. O altă lentilă ar fi mai bună? ... Am nevoie de aceste funcții video? ...
I have another question, and you better answer honestly...
Am o altă întrebare, Și ar fi bine să răspunzi cinstit...
If I had another year, it would be so much better...
I guess I better get another cart... for my brother and sister.
Cred că ar trebui să iau alt cărucior... pentru fratele și sora mea.
He could have done it better... by seeking a solution on another plane.
O putea face mai bine... cautând o soluție pe alt plan.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.