Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
alta
Traduction de "alta" en anglais
Te voi suna altă dată, pentru că acum sunt ocupat.
I will call you another time because I'm busy now.
Mașinuța tampon s-a ciocnit ușor de alta în parcul de distracții.
The bumper car collided gently with another at the amusement park.
Primim aproape în fiecare zi reclamații, într-o formă sau alta.
We receive complaints in some form or other almost every day.
Directul lui era mai iute decât orice altă lovitură din meci.
His jab was faster than any other punch in the match.
Compania va adopta o altă abordare de marketing în acest sezon.
The company will take a different approach to marketing this season.
Fiecare strofă a cântecului de protest aborda o altă nedreptate socială.
Each verse of the protest song addressed a different social injustice.
L-au găsit pe hoțul încătușat încercând să spargă o altă casă.
They found the handcuffed thief trying to break into another house.
Scenele onirice din film i-au purtat pe spectatori într-o altă lume.
The movie's dreamy scenes carried the audience into another world.
El încearcă să vorbească într-o altă limbă cu noii lui prieteni.
He tries to speak a different language with his new friends.
Ea crede că tabloul înfățișează un portal către o altă dimensiune.
She believes the painting shows a portal to a different dimension.
Fiecare termometru are o altă scară de temperatură trecută pe el.
Each thermometer has a different temperature scale marked on its surface.
Varianta de carte încă nepublicată dezvăluia o altă versiune a poveștii.
The unpublished book draft revealed a different version of the story.
Bărbatul a tras un fum și apoi a aprins o altă țigară.
The man took a puff and then lit another cigarette.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant alta
de-o parte și de alta adv.
on either side
"Tall trees stood on either side of the road."
de o parte și de alta adj.
on either side
"There are trees on either side streets."
at either end
"There are lights at either end of the hallway."
dintr-o parte în alta adv.
right through
"The arrow went right through the target."
across
"She walked across to the other side."
foarte departe una de alta adv.
a long way apart
"The houses are a long way apart."
de la o oră la alta adv.
hour by hour
"The weather is changing hour by hour."
una după alta adv.
one after another
"The cars passed by one after another."
one after the other
"The cars left one after the other."
o scuză după alta n.
one excuse after another
"He gave one excuse after another for being late."
una peste alta adv.
on top of each other
"The books were piled on top of each other."
! spune-mi alta exp.
! tell me another one
"That joke was funny, tell me another one."
într-o parte și alta adv.
back and forth
"The conversation went back and forth for hours."
a zâmbi de la o ureche la alta v.
smile from ear to ear
"She smiled from ear to ear when she heard the good news."
! despre una, despre alta adv.
! about this and that
"They talked about this and that all evening."
a se bazează una pe alta v.
build upon each other
"The theories build upon each other to form a comprehensive understanding."
de la o minută la alta adv.
by the minute
"The situation is changing by the minute."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "alta" en roumain
Suggestions qui contiennent alta
altă parte
+10k
pe de alta parte
+10k
in alta parte
+10k
altă dată
+10k
altă poveste
+10k
altă problemă
+10k
altă natură
+10k
o altă problemă
+10k
Résultats: 184425. Exacts: 184425. Temps écoulé: 191 ms.
