You can still do it... Whatever you came here to do.
Oricare ar fi motivul pentru care ai venit aici.
Look, I don't know how you city guys do it... but down here in Annapolis we try to duck a punch or two.
Ascultați, eu nu cunosc metodele băieților din oraș dar aici în Annapolis, încercăm să evităm loviturile.
I don't know how they do it... but the Coke here is superior to the Coke anywhere else.
Nu știu cum o pregătesc, dar Cola de aici este mai bună decât cea de pretutindeni.
Then how about we just do it... right here in front of everyone and you can go out in style.
În cazul asta, ce-ar fi să ne facem de cap chiar aici de față cu toată lumea, în felul ăsta te vei retragecu puțin stil?
So let's do it... right here by the front door at 7:59.
Așa că hai s-o facem... chiar aici în fața ușii, la ora 19:59.
So let's do it... right here by the front door at 7:59.
Așa că hai s-o facem chiar aici în fața ușii, la ora 19:59.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.