Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
proceda
Traduction de "proceda" en anglais
Căpitane, te rog confirmă turnului că vei proceda întocmai.
Captain, please tell the tower you will proceed as ordered.
Nu voi proceda decât dacă sunt pe deplin la bord.
I will not proceed unless you are fully on board.
Americanii vor avea informații și vor proceda în consecință.
The Americans will have their intelligence, and they'll act on it.
În acest scop, să ne proceda la formarea noastră.
To that end, let us proceed to our training.
Ei bine, dacă te-am fost, aș proceda cu prudență.
Well, if I were you, I would proceed with caution.
Deci, de la partea tehnică proceda pentru a crea un cont.
So, from the technical side proceed to create an account.
Marele preot isi extinde invitația sa dicutati cum veți proceda împreuna.
The high priest extends an invitation to discuss how we proceed together.
Refuzi să mă ajuți, atunci voi proceda în felul meu.
You refuse to assist me, then I will proceed my way.
Până când vom verifica starea echipajului, proceda cu prudență.
Until we verify the condition of the crew, proceed with caution.
Sunt obligat să proceda în conformitate cu statul de drept.
I'm obligated to proceed according to the rule of law.
Dacă aș fi în locul tău, aș proceda încet și cu grijă.
If I were you, I would proceed slowly and carefully.
Și numai după aceea puteți proceda la lipirea pe suprafața podelei.
And only after that you can proceed to gluing to the floor surface.
Numai atunci puteți proceda la selectarea unor astfel de fonduri pentru ei înșiși.
Only then you can proceed to the selection of such funds for themselves.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant proceda
a proceda cu v.
do with
"She knew exactly what to do with the customer’s complaint."
a proceda la fel v.
follow the same pattern
"The new students follow the same pattern as last year's group."
do so
"If you want to leave, you may do so now."
! a proceda cum dorești v.
! have it your way
"Fine, have it your way and see what happens."
oricum ar proceda cineva pron.
whatever someone does
"Whatever John does, he always tries his best."
a proceda v.
carry on
"Despite the rain, they carried on with the picnic."
go ahead with
"They decided to go ahead with the project."
a proceda cum dorește v.
do things one's way
"She always does things her way, regardless of others' opinions."
a proceda cu grijă v.
go slow
"He decided to go slow with the negotiations."
! play it cautious
"She decided to play it cautious and double-check everything."
a proceda după cum crede v.
do as one thinks best
"She decided to do as she thinks best in the situation."
! a proceda urât cu cineva v.
! do the dirty
"He did the dirty on his best friend."
! a proceda fără ezitare v.
! go nuts
"If you want to try it, go nuts!"
a proceda etic v.
do the right thing
"He decided to do the right thing and apologize."
a proceda cu atenție v.
step lightly
"You should step lightly when discussing sensitive topics."
! a proceda cu strictețe v.
! take a tough line
"The principal decided to take a tough line on cheating."
a proceda corect v.
do right
"She always tries to do right by everyone."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "proceda" en roumain
Suggestions qui contiennent proceda
Résultats: 1424. Exacts: 1424. Temps écoulé: 54 ms.
