My sister is late again and my double shift started 15 minutes ago, so, no, I'm not okay.
Sora mea întârzie iar iar tura mea a început acum 15 minute, deci nu, nu sunt bine.
He looked dead beat after working a double shift at the factory.
Părea rupt de oboseală după ce a lucrat două schimburi la fabrică.
He's on his last legs after working double shifts all week.
E la capătul puterilor după ce a lucrat ture duble toată săptămâna.
Working double shifts all week has completely scrambled my brains today.
Turele duble toată săptămâna mi-au prăjit creierul de tot azi.
She worked double shifts all week and felt tired to death yesterday.
A lucrat schimburi duble toată săptămâna și ieri era ruptă de oboseală.
She came home tuckered out after a double shift at the restaurant.
A venit acasă frântă de oboseală după două schimburi la restaurant.
After weeks of double shifts, she felt worked to the bone.
După săptămâni de ture duble, se simțea storsă de puteri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.