The seminar provided a venue to hold expert consultations on a draft policy document on the human rights accountability of local police forces.
Seminarul a furnizat locaţia pentru organizarea unor consultări între experţi referitoare la un proiect de document de politică în domeniul responsabilităţii forţelor poliţieneşti locale în ceea ce priveşte drepturile omului.
The draft policy document was presented to the Quintana Roo local congress in the aftermath of the seminar.
Acest proiect de document a fost prezentat congresului local din Quintana Roo după încheierea seminarului.
Decentralisation Roadmap, draft policy document elaborated by IDSI Viitorul, on December 2, 2007.
I am confident that this draft policy document will provide better guidelines for a comprehensive and successful Arctic policy in the EU that will also benefit our northern neighbours.
Sunt încrezător că acest proiect de document de politică va impune linii directoare mai bune pentru o politică cuprinzătoare şi de succes privind regiunea arctică în cadrul UE, de care să beneficiez şi vecinii noştri nordici.
Autres résultats
examination of the draft policy documents in the field of interoperability, other legislative acts elaborated by other structures and institutions of the Ministry of Defence
examinarea proiectelor documentelor de politici în domeniul de interoperabilitate, ale altor acte legislative elaborate de către subdiviziunile şi instituţiile Ministerului Apărării
The monitoring results reveal that some of the draft legal acts, policy documents, methodologies were not subject to public consultations and debates.
Rezultatele monitorizării relevă că o parte din proiectele de acte normative, documente de politici, metodologii nu au fost supuse consultărilor şi dezbaterilor publice.
The decision- making circuit of draft public policy documents and draft legislative acts is structured in two phases
After accumulating all the proposals received from the authorities and institutions involved in the development of the AML/CFT Strategy, the draft of this policy document will be submitted for public consultations and approval procedures.
Urmare a definitivării propunerilor parvenite de la autoritățile și instituțiile implicate în elaborarea Strategiei, proiectul acestui document de politici urmează a fi supus procedurii de avizare și consultare publică.
The following public authorities have the right to initiate draft public policy documents and draft legislative acts for adoption/ approval by the Government, according to their tasks and activity field
Au dreptul să iniţieze proiecte de documente de politici publice şi proiecte de acte normative, în vederea adoptării/aprobării de către Guvern, conform atribuţiilor şi domeniului lor de activitate, următoarele autorităţi publice
The final revised draft of the North RDS will be published after North RDA specialists responsible for reviewing this policy document consult with the working group on the new wording, resulting from the public hearing on the 14th September.
Varianta finală a proiectului SDR Nord revizuit va fi publicată după ce specialiștii ADR Nord responsabili de revizuirea acestui document strategic se vor consulta cu membrii grupului de lucru pe marginea noilor redactări, rezultate în urma audierilor publice din 14 septembrie curent.
He successfully bulked out the policy document with additional clauses.
A reușit să dezvolte documentul de politici adăugând clauze suplimentare.
Proper issuance of the policy documents ensures compliance with the new laws.
O eliberare corectă a documentelor de poliță asigură respectarea noilor legi.
Having policy documents at your fingertips helps answer employee questions immediately.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.