Télécharger pour Windows Premium
Publicité
ducts
Forme fléchie de duct 
conductele conducte conductelor canalele canale canalelor
tuburi
ductele
ductelor
tubulaturi
biliare
conductă
ducte
tubulatură
tubulatura
Sheet metal is often found in air conditioning ducts inside buildings.
Tabla este des întâlnită la conductele de aer condiționat din interiorul clădirilor.
Snow and ice can clog up the ventilation ducts in winter homes.
Zăpada și gheața pot bloca conductele de ventilație în casele pe timp de iarnă.
The air unit sends cooled air through ducts to every room in the house.
Aparatul de aer condiționat trimite aerul rece prin conducte în fiecare cameră a casei.
You can't get into those ducts without anyone seeing you.
Nu puteți obține în aceste conducte fără ca cineva să te vadă.
Automatic joining of ducts and pipes with any selected form parts.
Îmbinarea automată a conductelor şi ţevilor cu piese de orice formă.
Business plan for the production of air ducts and ventilation.
Plan de afaceri pentru producerea conductelor de aer și ventilație.
Anyway, there was this awful smell wafting from the air ducts.
Oricum, a fost acest miros îngrozitor wafting din conductele de aer.
For these purposes, ducts made of galvanized steel are used.
În acest scop, se folosesc conducte din oțel zincat.
You know, hide in the air ducts survive on stolen food.
Să mă ascund în conducte și să trăiesc furând mâncare.
On the ceiling lay open wiring and ducts for ventilation.
Pe tavan se pun cabluri deschise și conducte de ventilație.
Every log on the shuttle indicates that both ducts were sealed and locked.
Toate ecranele de bord ale navetei indicau că ambele conducte erau închise.
It connects to the liver and the intestines through small tubes or ducts.
Se conecteaza la ficat şi intestine prin mici tuburi sau conducte.
There are tunnels beneath the compound which connect with the control ducts.
Acolo sint niște tunele deasupra complexului care se unesc cu conductele de control.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec ducts : exemples et leurs traductions en roumain

! duct tape solution n.
soluție temporară
"The software patch was a duct tape solution until a proper update was released."
duct tape n.
bandă adezivă
"She used duct tape to join the cardboard pieces."
tear duct n.
canal lacrimal
"A blockage in the tear duct can cause constant watering."
ventilation duct n.
canal de ventilație
"Dust had built up inside the ventilation duct above the office ceiling."
bile duct n.
canal biliar · duct biliar
"The bile duct opens into the duodenum."
air duct n.
conductă de aer · canal de aer
"The air duct needs cleaning to improve air quality."
milk duct n.
canal galactofor · duct mamar
"During lactation, the milk ducts are essential for transporting milk."
pancreatic duct n.
canal pancreatic
"The pancreatic duct carries enzymes to the intestine."
thoracic duct n.
canal toracic · duct toracic
"The thoracic duct carries lymph to the bloodstream."
ejaculatory duct n.
canal ejaculantor
"The doctor examined the patient's ejaculatory duct."
outlet duct n.
conductă de evacuare
"The outlet duct must be insulated to prevent heat loss."
cochlear duct n.
canal cohlear · duct cohlear
"The cochlear duct is essential for hearing."
collecting duct n.
duct colector · tub colector
"The collecting duct plays a crucial role in the concentration of urine."
common bile duct n.
canal biliar comun
"The doctor examined the common bile duct for blockages."
cystic duct n.
canal cistic · duct cistic
"The surgeon examined the cystic duct for blockages."
discharge duct n.
conductă de evacuare
"The technician inspected the discharge duct for leaks."
duct keel n.
chilă de conducte
"The engineers inspected the duct keel for any signs of damage."
epithelial duct n.
canal epitelial · duct epitelial
"Doctors examined the epithelial duct for any blockages."
hepatic duct n.
canal hepatic · duct hepatic
"The surgeon examined the hepatic duct for blockages."
lacrimal duct n.
canal lacrimal · duct lacrimal
"The lacrimal duct can become blocked, causing watery eyes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "ducts" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent ducts

Résultats: 1452. Exacts: 1452. Temps écoulé: 38 ms.