The knight was banished to the wilderness after failing his duties.
Cavalerul a fost izgonit în pustietate după ce și-a încălcat îndatoririle.
Parents who neglect their duties risk harming their children's development.
Părinții care își neglijează îndatoririle riscă să afecteze dezvoltarea copiilor lor.
Communities hold in low regard leaders who do not fulfill their duties.
Comunitățile îi privesc de sus pe liderii care nu își îndeplinesc îndatoririle.
Try not to sidestep your duties; facing them is better.
Încearcă să nu-ți eviți îndatoririle; e mai bine să le înfrunți.
The council cast out members who failed to meet their duties.
Consiliul îi excludea pe membrii care nu își îndeplineau îndatoririle.
Biting off too many duties often leads to stress and burnout.
A-ți asuma prea multe obligații duce adesea la stres și epuizare.
They hired an adjunct employee to cover the overflow of duties.
Au angajat un salariat auxiliar ca să preia surplusul de sarcini.
The couple discussed duties with their new domestic helper this morning.
Dimineață, cuplul a discutat despre atribuții cu noua lor menajeră.
Housework duties are often part of daily routines for many people.
Pentru mulți oameni, treburile casnice fac parte din rutina zilnică.
The assistant relieved the professor of grading duties for the semester.
Asistentul l-a scutit pe profesor de corectarea lucrărilor pentru tot semestrul.
She is the designated chairperson but has not begun duties yet.
Ea este președinta desemnată, dar încă nu și-a început activitatea.
The assigning of duties was handled by the project manager promptly.
Repartizarea sarcinilor a fost făcută prompt de către managerul de proiect.
Living together means sharing bills, cleaning duties, and common areas.
A locui împreună înseamnă să împarți facturile, curățenia și spațiile comune.