Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dynamometer
Définition
Traduction de "dynamometer" en roumain
Définition
standul dinamometric
standul cu role
încercare cu rulouri
Stand de încercare
stand dinamometric
standului
standului cu role
You strap a vehicle onto a dynamometer and the front wheels never turn.
Legi un vehicul la un dinamometru și roțile din față nu se întorc.
A weight or dynamometer attached to the gauge shall be used for re-measurement.
Se utilizează o greutate sau un dinamometru ataşat la etalon pentru remăsurare.
the dynamometer must be set for the appropriate test speed
standul dinamometric trebuie reglat la o viteză de încercare adecvată,
The reference test cycle should be used for a set of roller dynamometer tests with activation and deactivation of the innovative technology.
Ciclul de încercare de referință ar trebui să fie utilizat pentru un set de încercări pe standul dinamometric cu rulouri, cu activarea și dezactivarea tehnologiei inovatoare.
The dynamometer is operated above the range of test speeds.
Dinamometrul este acționat la viteze mai mari decât cele din domeniul de încercări.
The device used to activate the dynamometer is disconnected.
Dispozitivul utilizat pentru activarea dinamometrului este deconectat.
For the tests an inertia dynamometer shall be equipped with the vehicle brake in question.
Pentru încercări, se montează un dinamometru inerțial pe frâna vehiculului respectiv.
The accuracy of the weight or dynamometer shall be certified by the appropriate national authority.
Precizia greutății sau a dinamometrului se certifică de către autoritatea națională competentă.
The dynamometer used for measuring the mechanical properties of the materials used.
Dinamometrul folosit pentru masurarea proprietatilor mecanice a materialelor utilizate.
The engine shall be started by using the dynamometer.
Motorul trebuie demarat folosindu-se un dinamometru.
Tests are performed on an engine installed on a dynamometer or on a vehicle.
Încercările sunt efectuate pe un motor instalat pe un dinamometru sau un vehicul.
start recording the feedback data of speed and torque of the dynamometer.
se porneşte înregistrarea datelor privind viteza şi cuplul dinamometrului.
The test method described in this annex is based on an inertia dynamometer test.
Metoda de încercare prezentată în prezenta anexă se bazează pe încercarea cu dinamometrul inerțial.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dynamometer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dynamometer
Résultats: 278. Exacts: 278. Temps écoulé: 31 ms.
