Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
rectorul
ales rector
During the closing ceremony of Sunday evening, Dezső Kállay, the newly elected rector of the Institute has delivered a speech reflecting on the most important moments of the academic year 2015-2016.
In cadrul ceremoniei de închidere de duminică seara, Dezső Kállay, rectorul Institutului a reflectat asupra realizărilor și momentelor importante din anului universitar 2015-2016.
While the Republic was under the rule of Venice (1204 - 1358), the duke (comes, conte) was Venetian; but after 1358 the elected Rector was always a person from the Republic of Ragusa chosen by the Grand Council (Great Council).
În timp ce Republica a fost sub dominație venețiană (1204 - 1358), ea era condusă de un duce (comes, conte) venețian; dar după 1358, rectorul a fost întotdeauna ales din rândul ragusanilor de către Sfatul Mare.
On 24.04.2012 I was elected rector by all teachers and students of the University Agora, the legislature from 2012 to 2016, and in 2016 I was re-elected for the mandate 2016-2020.
La data de 24.04.2012 am fost ales rector de către toate cadrele didactice şi studenţii Universităţii Agora, pentru legislatura 2012-2016. Prin Ordinul de Ministru nr.
In 1925 he was elected rector of the Lwów Polytechnic (as it was now called), but soon moved to Warsaw to continue his research at the Warsaw Polytechnic.
În 1925 el a fost ales rector la Politehnică, dar curând s-a mutat la Varșovia pentru a continua cercetările sale la Universitatea de Tehnologie din Varșovia.
Since 2012, the elected rector of the National University of Arts in Bucharest is Professor Cătălin Bălescu.
Rectorul Universității Naționale de Arte din București (din 2012) este profesorul universitar Cătălin Bălescu.
In 1926 Nansen was elected Rector of the University of St Andrews in Scotland, the first foreigner to hold this largely honorary position.
În 1926 Nansen a fost ales rector al Universității St Andrews din Scoția, primul străin care a deținut acest post în mare parte onorific.
In 1507, at the instigation of Duke Ulrich I he received the newly established chair of mathematics and astronomy at the University of Tübingen, where he excelled in rich teaching and publication activities and finally was elected rector in 1522.
În 1507, la intervenția ducelui Ulrich I, a fost numit profesor la recent înființata catedră de matematică și astronomie de la Universitatea din Tübingen, unde a predat și publicat mai multe lucrări, fiind ales în cele din urmă ca rector în anul 1522.
Since 2003 he has led the Profil-Sinfonietta Bucharest, in the same year he started teaching composition at the Bucharest Conservatory and between 2008-2016 he chaired the National University of Music, Bucharest, as elected rector.
Dan Dediu este profesor de compoziţie, a fost şeful catedrei de compoziţie din cadrul Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti, este directorul artistic al ansamblului Profil, iar între 2008-2016 a fost rectorul Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti.
Ressu was then elected Rector and thus presided over the destiny of the Fine Arts Academy until 1941.
Ressu a fost ales atunci drept prim rector şi a condus astfel destinele Academiei de arte frumoase până în 1941.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "elected rector" en anglais