That's a dead end... there's no way to run the DNA.
Aceasta este o fundătură - nu exista nici o modalitate de a rula ADN-ul.
Because by the end... there were more guns than there were people to use them.
Erau mult mai multe arme decât oameni care să le folosească.
In the end... there's only one thing I regret- I never learned... to read or write.
Iar la sfârșit... singurul lucru de care-mi pare rău este... că nu am citesc și să scriu.
Time takes it all, time bears it away,... and in the end... there is only darkness.
Timpul ia totul, și-l poartă departe... și într-un final... rămâne doar întunericul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.