The coding standards at this company ensure consistency in program development.
Standardele de programare din această companie asigură coerență în dezvoltarea programelor.
Orders traveling through the line of command ensure organized troop movements.
Ordinele care circulă prin lanțul de comandă asigură mișcarea organizată a trupelor.
The law should ensure peace for all time in the region.
Legea ar trebui să garanteze pacea durabilă în regiune, pentru totdeauna.
Civil rights ensure everyone is treated equally under the law.
Drepturile civile garantează tratament egal pentru toți în fața legii.
Boxers with elastic bands ensure a snug fit without being tight.
Boxerii cu bandă elastică asigură o fixare bună, fără să strângă.
The in office protocols ensure a safe and efficient work environment.
Procedurile aplicate la birou asigură un mediu de lucru sigur și eficient.
Embedding connectors on the circuit board ensure stable electrical connections.
Conectorii embedding de pe placa de circuit asigură conexiuni electrice stabile.
Networked servers ensure consistent access to shared files and applications.
Serverele de rețea asigură acces constant la fișierele și aplicațiile partajate.
Effective networking protocols ensure secure data exchange across the internet.
Protocoalele eficiente de rețelistică asigură schimbul securizat de date prin internet.
The resort offers secluded bungalows that ensure guests experience tranquility and calm.
Complexul oferă bungalow-uri retrase, care le asigură oaspeților liniște și calm.
The company's powered elevators ensure fast access to upper floors.
Lifturile automatizate ale companiei asigură acces rapid la etajele superioare.
Strong grips on the knife-handle ensure precision when performing delicate cuts.
O priză fermă pe mânerul cuțitului asigură precizie când faci tăieturi fine.
Annual care and feeding of the solar panels ensure maximum energy output.
Întreținerea anuală a panourilor solare asigură un randament maxim de energie.