Télécharger pour Windows Premium
Publicité
a proteja
protect
safeguard
guard
ensure
save
cover
cushion
guard against
mask
shelter
provide a safety net
splint
God keep you
Nue nimicpute? i face pentru mine, ea a proteja.
There's nothing you can do for me, protect her.
Singurul motiv pentru vizita mea este de a proteja acest proiect.
The only reason for my visit is to protect this project.
Membrii comunității globale împart responsabilitatea de a proteja drepturile omului.
Members of the global community share the responsibility of protecting human rights.
Esti o parte din familie am fost încercarea de a proteja.
You're part of the family I was trying to protect.
Singura cale de a proteja o persoană este să ucizi alta.
The only way to protect one person is to kill another.
Scopul nostru este de a proteja țara, de invazii străine.
Our only purpose is to protect the country from foreign invasion.
Am ajuns la a proteja organismul prin promovarea expulzării lor active.
We evolved to protect the body by promoting their active expulsion.
Instinctele ei de ocrotitoare au făcut-o să fie excelentă în a proteja copiii vulnerabili.
Her shepherding instincts made her excellent at protecting the vulnerable children.
Treaba noastră este de a proteja mundanes, nu să-i omoare.
Our job is to protect the mundanes, not to kill them.
Voi încerca să vă, de a proteja tine și familia ta.
I'll try to protect you, you and your family.
Am încercat să prindă un fugar și de a proteja un oraș.
I'm trying to catch a fugitive and protect a city.
Uite, intenția mea este de a proteja soțul tău.
Look, it is my intention to protect your husband.
Personal, admir misiunea ta de a proteja moștenirea tatălui tău.
Personally, I admire your mission to protect your father's legacy.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant a proteja

a proteja capul v.
watch one's head
"Watch your head when entering the attic."
a proteja sentimentele v.
spare feelings
"She lied to spare his feelings."
a te proteja v.
take care of yourself
"Remember to take care of yourself during the trip."
a se proteja de frig v.
wrap up
"He needs to wrap up before going outside."
a proteja de v.
keep away
"The fence is to keep away wild animals."
! a se proteja v.
! cover one's ass
"He lied to cover his ass in the meeting."
! cover someone's ass
"He lied to cover his ass after the mistake."
a proteja până la moarte v.
defend to the death
"The knight vowed to defend to the death his king."
! a proteja pe cineva v.
! cover someone's ass
"He lied to cover his friend's ass at work."
a proteja până la ultima resursă v.
defend to the last
"The soldiers vowed to defend to the last against the invaders."
a proteja împotriva moliilor v.
mothproof
"You should mothproof your sweaters before storing them."
a a-și proteja interesele v.
protect one's interests
"She hired a lawyer to protect her interests."
! a proteja sentimentele cuiva v.
! spare someone's feelings
"He lied to spare her feelings about the bad news."
! a proteja excesiv v.
! wrap in cotton wool
"She tends to wrap her children in cotton wool."
a proteja împotriva v.
cushion against
"Good insurance can cushion against unexpected expenses."
a proteja drepturile v.
defend one's corner
"He always defends his corner when negotiating contracts."
a proteja echipa v.
tank
"The warrior tanked while the others attacked."
a proteja cu mâinile v.
cup one's hands around
"She cupped her hands around the candle flame."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "a proteja" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent a proteja

Résultats: 14397. Exacts: 3364. Temps écoulé: 157 ms.