Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
enthuse
Définition
emoționeze
entuziasma
We then try to recreate a passion based on our old concepts of passion and are disappointed when these new activities fail to enthuse or excite us.
Astfel, incercam sa refacem o pasiune fundamentata pe concepte vechi si suntem dezamagiti cand aceste noi activitati nu ne mai aduc entuziasmul si bucuria de altadata.
You should conduct [politics] in a positive way to enthuse people to get involved, he added.
Ar trebui ca politica să fie realizată într-un mod pozitiv pentru a-i atrage pe cei care vor să se implice a adăugat el.
To be able to enthuse for evil to draw all the demons from the passers-by and to chase them out into the world.
Să fii în stare să te înflăcăreze răul să atragi toți demonii celor care trec pe lângă tine și să-i alungi din această lume.
We are conscious beings, and if this conscious entity, which we have, comes in contact with the all-consciousness, that will enthuse it with still more consciousness.
Suntem fiinţe conştiente şi dacă această entitate conştientă pe care o avem, vine în contact cu întreaga conştiinţă, aceasta va entuziasma cu şi mai multă conştiinţă.
The unique design and eye-catching grooves make the my.pen rollerball pen a real treat to look at and perfect to enthuse teenagers.
Cu designul său unic şi canelurile evidente rollerball-lul my.pen constituie un articol atractiv pentru adolescenţii pe care îi inspiră.
Made in the recioto style, with the late harvesting of raisined grapes, Eleganza enthuse by its perfect balance between body, acidity and sugar, along with an sensory experience with unforgettable aromas of vanilla, cloves, nutmeg, caramel, blueberries and crème brûlée.
Realizat în stilul recioto, prin recoltarea târzie a strugurilor stafidiţi, Eleganza a entuziasmat prin echilibrul perfect dintre corp, aciditate şi zahăr, alături de o experienţă senzorială de neuitat în arome de vanilie, cuişoare, nucşoară, caramel, afine şi crème brûlée.
If that happens, we will be able to once again enthuse the citizens about our shared Europe - and more strongly, too.
Dacă acest lucru se va întâmpla, vom putea încă o dată să-i entuziasmăm pe cetăţeni în privinţa Europei noastre comune - şi mai puternic, de asemenea.
Well, Jake, perhaps this will help enthuse you.
Ei bine, Jake, poate ce-ți voi spune acum, te va entuziasma puțin.
In recognition of Horváth&Partners numbering among the 15 companies in the D-A-CH region who enthuse their applicants, we have received the "Candidate Experience Award".
Horváth&Partners se numara printre cele 15 companii din spatiul D-A-CH, care ii entuziasmeaza pe aplicanti si primeste astfel "Candidate Experience Award".
We offer an alternative way of rearranging the surroundings and ultimately SinnDe develops spaces that motivate and enthuse the occupier.
Oferim o alternativă la aranjarea elementelor din mediul care ne înconjoară. SinnDe amenajează spații care motivează și dau o stare de bine ocupantului.
By sponsoring cultural and social projects, as well as extraordinary sporting achievements, we aim to enthuse people, inspire them to take action themselves, and thus boost the attractiveness of the region.
Prin promovarea proiectelor culturale și sociale, precum și prin performanţele sportive excepționale, depunem eforturi pentru a determina oamenii să acţioneze pe cont propriu şi să consolideze în acest mod atractivitatea regiunii.
Engaging with people outside the scientific community allows scientists to not only enthuse people about their work and science in general, but to justify their use of public funding.
Interacțiunea cu persoanele din afara comunității științifice le permite oamenilor de știință să îi inspire pe cei care îi ascultă vorbind despre munca lor de cercetare și despre știință în general, dar și să justifice cheltuielile făcute din fonduri publice.
But that was the beginning of the space age and I was there. I want to enthuse a new generation with the optimistic belief that science is a force for progress.
În ciuda lipsei de credibilitate pe care i-o impută majoritatea oamenilor de știință, mișcarea lansată de Johnson, acum vreo 15 ani, este astăzi mai puternică decât niciodată.
Synonymes et analogies de "enthuse" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 15 ms.
