Erm... I tell you what, if you just want to step out.
Uite ce... poate vrei să ieși din casă.
Erm... could you tell me about the corporate wars? Wars, wars? Yes, of course, we have them all here.
Poți să-mi spui ceva despre războaiele corporatiste? Războaie? Desigur, le avem pe toate aici.
'It's Mr Logan and Lieutenant Columbo.' Erm... Well, tell them...
'E Mr. Logan și locotenentul Columbo.' Mda... Păi, spune-le...
I'm not peeking... erm, Hiroko Tell me, what is your deepest fear?
Nu trag cu ochiul. Hiroko. Spune-mi, care este teama ta cea mai profundă?
Erm... My friend Altovar wants to purchase a small quantity of biomimetic gel, and I was wondering if you could tell him where to find let's say... a few hundred millilitres.
Prietenul meu Altovar, vrea să cumpere o cantitate mică de gel biomimetic și mă întrebam dacă poți să-i spui unde ar putea să găsească să zicem... câteva sute de mililitri.
Michelle... Tell him what you told me when I got here.
If it's important... tell him to come to the office.
Dacă e așa de important, spune-i să vină la birou.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.