Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
spui
Forme fléchie de spune
tell me you say you mean know you talking about mention talk share point give me calling me speak hear said
Te rog să-mi spui numele străzii înainte să-mi dai adresa completă.
Please tell me the street name before giving your full address.
Te rog să-mi spui, în câteva propoziții, esența raportului.
Please tell me the gist of the report in a few sentences.
Ai grijă ce spui; îi fierbe sângele după insulta aia.
Careful what you say; his blood is up after that insult.
Fiecare cuvânt aspru pe care i-l spui mamei tale îi frânge inima.
Every harsh word you say to your mother is breaking her heart.
E o minciună pe față dacă spui că n-ai primit niciodată coletul.
It's a downright lie if you say you never received the package.
Te rog să-mi spui cât de repede va ajunge coletul la adresa mea.
Please tell me how soon the package will arrive at my address.
Te rog doar să te uiți puțin și să-mi spui ce vezi.
Please just watch it for a moment and tell me what you see.
Deschide mai întâi ușa, și apoi poți să-mi spui ce s-a întâmplat.
Get the door first, and then you can tell me what happened.
Te rog să-mi spui numărul clădirii ca să pot veni la tine mâine.
Please tell me your street number so I can visit you tomorrow.
Când spui adio țigărilor, sănătatea ți se îmbunătățește rapid.
When you say goodbye to smoking, health improves quickly.
Sună-mă mâine să-mi spui cum a fost examenul. Dormi bine.
Call me tomorrow to tell me how the exam went. Sleep tight.
Îți trebuie curaj să spui ce gândești în fața unor străini.
It takes nerve to speak your truth in front of strangers.
E liniștitor să spui o rugăciune când treci prin vremuri grele.
It's comforting to say a prayer when facing difficult times.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant spui

ce vrei să spui exp.
what do you mean
"What do you mean by that statement?"
a avea grijă ce spui v.
be careful with one's words
"You should be careful with your words around her."
! a vrea să spui v.
! mean to say
"What do you mean to say with that comment?"
! a înțelege ce vrei să spui v.
! see what you mean
"I see what you mean about the traffic."
! tu să-mi spui exp.
! you tell me
"What time is the meeting? You tell me."
! a ține minte ce voiai să spui v.
! hold that thought
"Hold that thought, I need to answer the door."
! niciodată să nu spui niciodată exp.
! never say never
"When it comes to technology, never say never."
a face ceea ce spui v.
walk the talk
"She always walks the talk at work."
! walk the walk
"He always says he supports local businesses, and he really walks the walk."
! a ai grijă ce spui v.
! watch your mouth
"You should watch your mouth when talking to elders."
! asta spui tu exp.
! that's what you say
"You think it's the best movie, that's what you say."
! cum spui tu 
! whatever you say
"Sure, you're always right, whatever you say."
a uita ce voiai să spui v.
lose one's train of thought
"I lost my train of thought during the meeting."
a pune în practică ceea ce spui v.
walk the talk
"She always walks the talk at work."
a trebui să spui v.
be bound to say
"I am bound to say I disagree with your opinion."
mai bine nu spui nimic exp.
it's best left unsaid
"When discussing politics, it's best left unsaid."
! a continua să-ți spui asta v.
! keep telling yourself that
"You think you're the best? Keep telling yourself that."
! acum îmi spui exp.
! now you tell me
"Now you tell me, when it's too late."
! să le spui asta marinarilor exp.
! tell that to the marines
"You won the lottery? Tell that to the marines!"
a avea grijă la ce spui v.
watch one's tongue
"You should watch your tongue when talking to the boss."

Synonymes et analogies de "spui" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent spui

cum spui tu +10k
trebui să spui 7250
dacă spui tu 2770
nici să nu-mi spui 230
simți nevoia să spui 80
înțelege ce vrei să spui 70
a face ceea ce spui 40
vrei sa spui 431

Résultats: 311722. Exacts: 311722. Temps écoulé: 143 ms.