Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
even when viewed
Traduction de "even when viewed" en roumain
chiar și atunci când priviți
chiar și atunci când este privit
chiar și atunci când sunt privite
The garden was beautiful even when viewed from a distance.
Grădina era frumoasă chiar și privită de la depărtare.
Excellent viewing angle characteristics provide beautiful images even when viewed from an angle.
Unghiurile de vizibilitate excelente asigură imagini minunate chiar şi atunci când priviţi dintr-o parte.
It offers sharp colour reproduction and superb visibility even when viewed from a diagonal direction.
Acesta oferă o reproducere precisă a culorilor şi o vizibilitate superbă, chiar şi atunci când este privit dintr-o direcţie diagonală.
And our exceptional technology limits light scattering and preserves color and contrast, even when viewed under sunlight.
Iar tehnologia noastră excepţională limitează difuzarea luminii şi menţine culoarea şi contrastul, chiar şi atunci când afişajul este vizualizat în lumina soarelui.
The ground temperature remains stable, below the fixed threshold value, even when viewed across a 20-year perspective.
Temperatura din sol rămâne constantă, sub valoarea limită stabilită, chiar şi atunci când este analizată pe o previzionare de 20 de ani.
The display also includes 178º wide-view technology to ensure that colors and contrast remain vivid and bold, even when viewed at sharp angles.
Afisajul include, de asemenea, o tehnologie de vizualizare la 178 º, pentru a asigura culorile si contrastul ce raman vii si indraznete, chiar si atunci cand sunt vazute la unghiuri ascutite.
The display ensures a good view of the picture with its convenient resolution of 640 x 480 pixels, even when viewed at an angle.
Displayul asigură o bună vedere a imaginii cu rezoluția sa de 640 x 480 pixel, chiar şi când se privește din unghi.
But it's still nothing major, even when viewed from the distorted perspective on "politics" wrought by the wicked CCP.
Dar încă nu este nimic important, nici atunci când este privit din perspectiva distorsionată a "politicii" înfăptuite de maleficul PCC.
By combining the IPS Panel, with its excellent viewing angle characteristics, beautiful images are reproduced with excellent brightness, colour, and contrast even when viewed from an angle.
Prin integrarea panoului IPS, cu unghiurile sale de vizibilitate excelente, imagini minunate sunt reproduse cu luminozitate, culori şi contrast excelente chiar şi atunci când priviţi dintr-o parte.
The instant signage supports up to Full HD 1920 x 1080 content and features a 178-degree wide-viewing angle panel that provides stunning images even when viewed from extreme angles.
Acestea asigură suport pentru conţinut Full HD 1920x1080 şi folosesc panouri cu unghiuri de vizualizare de 178 grade, ce furnizează imagini superbe chiar şi atunci când sunt privite din unghiuri extreme.
Images on the G7 Series come to life thanks to IPS technology1, 2, which helps to deliver crisper whites and stronger colors, even when viewed from wide angles.
Imaginile de pe monitoarele seria G7 prind viaţă datorită tehnologiei IPS1, 2, care vă ajută să percepeţi culori mai deschise şi mai puternice, chiar şi atunci când sunt vizualizate din unghiuri largi.
ULTRA HD resolution is four times that of Full HD for brilliant clarity and deep details that amaze, even when viewed up close. 4K Upscaler
Rezoluția ULTRA HD este de 4 ori mai mare decât rezoluția Full HD, oferind claritate perfectă și detalii profunde care uimesc, chiar și atunci când sunt privite de îndeaproape.
Even when viewed from a distance, the BMW X6 M50d stands out from the rest.
Chiar şi atunci când este privit de la distanţă, BMW X6 M50d se evidenţiază de restul automobilelor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "even when viewed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 178 ms.
