Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
when viewed
Traduction de "when viewed" en roumain
atunci când este privit
atunci când este privită
atunci când sunt privite
atunci când sunt vizualizate
atunci când este văzut
atunci când priviți
când îl priveai
atunci când este analizată
atunci cand sunt privite
atunci când îl privești
atunci cand sunt vizualizate
când o privești
atunci când privești
atunci când sunt văzute
atunci când le privești
The meaning of the painting changes contextually when viewed in the museum.
Sensul tabloului se schimbă în funcție de context atunci când este privit în muzeu.
It offers sharp colour reproduction and superb visibility even when viewed from a diagonal direction.
Acesta oferă o reproducere precisă a culorilor şi o vizibilitate superbă, chiar şi atunci când este privit dintr-o direcţie diagonală.
The sculpture seems to change shape when viewed from different angles.
Sculptura pare să își schimbe forma atunci când este privită din unghiuri diferite.
The spiralling galaxy looks stunning when viewed through the powerful telescope.
Galaxia în formă de spirală arată uimitor atunci când este privită prin telescopul puternic.
Fashion trends make more sense when viewed in a contemporary context.
Tendințele din modă devin mai logice atunci când sunt privite în contextul actual.
The artist's work challenges perceptions when viewed in a contemporary context.
Lucrările artistului pun sub semnul întrebării percepțiile noastre atunci când sunt privite în contextul actual.
The story changes when viewed from an angle of history.
Povestea se schimbă atunci când este privită din perspectiva istoriei.
The painting looks truer when viewed under natural light.
Pictura arată mai autentic atunci când este privită în lumină naturală.
And, when viewed under a microscope, these crystals resemble fern leaves.
Si atunci cand sunt privite printr-un microscop, aceste cristale seamana cu frunzele de feriga.
The glass actually has a special iridescent effect, showing other blue tones when viewed from different angles.
Sticla are un efect iridiscent special, prezentând alte nuanțe de albastru atunci când este privită din diferite unghiuri.
Other ceiling give a holistic view of a monolithic, especially when viewed superficially.
Alt plafon oferă o imagine de ansamblu a unui monolit, mai ales atunci când sunt privite superficial.
You would not stand on your head, when viewed from the sky!
Tu nu ar sta pe capul tău, atunci când este privit din cer!
Long journeys are used to include locations as diverse as holidays become more and more intense memories when viewed through photos.
Calatoriile lungi obisnuiesc sa includa locatii cat mai diverse, iar vacantele devin amintiri tot mai intense atunci cand sunt privite prin decorurile fotografiilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "when viewed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent when viewed
Résultats: 270. Exacts: 270. Temps écoulé: 38 ms.
