All those who came back with us were executed or imprisoned.
Toți cei care s-au întors cu noi au fost executați sau închiși.
All those who came back with us were executed or imprisoned
Toți cei care s-au întors cu noi au fost executați sau închiși.
In 1951, the CCP also explicitly declared that those who continued to attend religious gatherings would be executed or imprisoned for life.
În 1951, PCC a declarat, în mod explicit, că cei care continuă să participe la întruniri religioase vor fi executaţi sau întemniţaţi pe viaţă.
After a lengthy examination, the Almoravid jurists of Marrakesh concluded Ibn Tumart, however learned, was blasphemous and dangerous, insinuating he was probably a Kharijite agitator, and recommended he should be executed or imprisoned.
După discuție, învățații au ajuns la concluzia că ideile lui Ibn Tumart erau blasfematoare și el era periculos, și au îndemnat ca Ibn Tumart să fie omorât sau închis.
According to Alfred Cobban, 30,000 were killed, perhaps as many as 50,000 later executed or imprisoned and 7,000 were exiled to New Caledonia.
Conform lui Alfred Cobban, 30.000 de oameni au murit, poate chiar 50.000 au fost executați sau închiși și 7.000 au fost exilați în Noua Caledonie.
Sentenced to ten years hard labour in the gulag, Korolev joined innocent millions executed or imprisoned in Stalin's purges.
Condamnat Ia 1 0 ani de muncă siInica în guIag, KoroIiov s-a aIaturat miIioaneIor de nevinovați executați sau închiși în IagareIe Iui StaIin.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.