Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
imprisoned
Traduction de "imprisoned" en roumain
Définition
prizonieră
private de libertate
încarcerate
pușcărie
deținuți
The regime imprisoned opponents under the name of maintaining public order.
Regimul a închis opozanții sub numele de menținere a ordinii publice.
It's important that everyone gets a chance to go free when wrongly imprisoned.
Este important ca oricine a fost închis pe nedrept să aibă șansa de a fi eliberat.
He remained imprisoned in the fortress after the rebellion failed.
A rămas întemnițat în fortăreață după ce rebeliunea a eșuat.
The novel describes an imprisoned knight trapped in a dungeon for years.
Romanul descrie un cavaler întemnițat, ținut ani de zile într-o temniță.
Voyager will be seized, your crew imprisoned or worse.
Voyager va fi confiscată, echipajul tău încarcerat sau mai rău.
The artist was imprisoned within the strict rules of her genre.
Artista era parcă închisă în rigorile stricte ale genului în care lucra.
The rebellion gained momentum after the opposition leader was imprisoned unjustly.
Răscoala a prins avânt după ce liderul opoziției a fost întemnițat pe nedrept.
The story told of an imprisoned hero awaiting rescue from the tower.
Povestea vorbea despre un erou întemnițat, care își aștepta salvarea din turn.
Several leaders were imprisoned for leading the open rebellion against the monarchy.
Mai mulți lideri au fost închiși pentru că au condus răscoala deschisă împotriva monarhiei.
The imprisoned man longed for freedom every day behind bars.
Bărbatul întemnițat tânjea după libertate în fiecare zi, din spatele gratiilor.
The emancipation decree was signed to free the imprisoned revolutionaries.
Decretul de emancipare a fost semnat pentru a-i elibera pe revoluționarii întemnițați.
For the imprisoned journalist, unfiltered news was forbidden fruit, desired yet unattainable.
Pentru jurnalistul întemnițat, știrile nefiltrate erau fructul oprit, dorit dar de neatins.
We both have been betrayed and imprisoned by our own people.
Am ambele au fost trădat și închis de către oamenii noștri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec imprisoned : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "imprisoned" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent imprisoned
Résultats: 3837. Exacts: 3837. Temps écoulé: 35 ms.
