Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
explanation
Traduction de "explanation" en roumain
Définition
explicativ
explicitarea
explica
We found a particle of truth hidden within his lengthy explanation.
Am găsit un sâmbure de adevăr ascuns în lunga lui explicație.
He gave a hectic explanation, his voice shaking with agitation.
A dat o explicație agitată, cu vocea tremurându-i de emoție.
Her explanation was filled with sheer nonsense and made no sense.
Explicația ei era plină de aiureli și nu avea niciun sens.
Your explanation really brings home the point about healthy eating habits.
Explicația ta chiar face foarte clară ideea despre obiceiurile alimentare sănătoase.
His explanation cannot be faulted, it was clear and thorough.
Explicația lui a fost fără cusur, clară și foarte detaliată.
I understood the problem in a second after hearing the explanation.
Am înțeles problema aproape pe loc după ce am auzit explicația.
There was a demand for explanation after the sudden policy change.
După schimbarea bruscă a politicii, toată lumea a cerut explicații.
His explanation bears no relation to what actually happened last night.
Explicația lui nu are nicio legătură cu ce s-a întâmplat aseară.
His explanation sounded like complete mumbo jumbo, not actual science.
Explicația lui suna a bazaconii totale, nu a știință adevărată.
His explanation was a maze of unclear points and vague language.
Explicația lui era un labirint de idei neclare și formulări vagi.
The missing piece in her explanation cleared up the confusion instantly.
Detaliul care lipsea din explicația ei a risipit imediat orice confuzie.
His explanation is kind of like what the teacher said yesterday.
Explicația lui seamănă într-un fel cu ce a spus profesoara ieri.
That explanation is kind of like the one I heard yesterday.
Explicația asta e cam ca aceea pe care am auzit-o ieri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec explanation : exemples et leurs traductions en roumain
brief explanation n.
explicație scurtă
"She gave a brief explanation of the rules."
owe someone an explanation v.
a datora cuiva o explicație
"After missing the meeting, he knew he owed his boss an explanation."
demand for explanation n.
cerere de explicație
"The manager issued a demand for explanation after the incident."
defy explanation v.
a sfida orice explicație
"His sudden disappearance defies explanation."
Synonymes et analogies de "explanation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent explanation
defy explanation
120
logical explanation
2630
good explanation
2360
detailed explanation
2270
only explanation
2130
possible explanation
1510
Résultats: 14842. Exacts: 14842. Temps écoulé: 49 ms.
