Profesorul a explicat foarte clar operațiile aritmetice la ora de matematică.
The teacher explained the arithmetic operations clearly during the math class.
La cursul prenatal ni s-a explicat cum să îngrijim un nou-născut.
The antenatal class explained how to care for a newborn baby.
Spera să fie iertată după ce și-a explicat în detaliu absența.
She hoped to be excused after explaining her absence in detail.
A fost iertat pentru întârziere după ce a explicat traficul neașteptat.
He was excused for the delay after explaining the unforeseen traffic.
Bucătarul a explicat cum să gătești corect fiecare bucată de carne.
The chef explained how to cook each cut of meat perfectly.
Pacienta a explicat cu o voce răgușită că o durea gâtul.
The patient explained in a hoarse voice about her sore throat.
În tutorial era explicat că o apăsare prelungă pornește modul special.
The tutorial explained that a long-press would start the special mode.
Ghidul a explicat cum ajută coada balenei la orientarea sub apă.
The guide explained how the whale tail helps with underwater navigation.
Medicul a explicat că boala a fost provocată de un virus.
The doctor explained that the sickness was caused by a virus.
Ea a explicat cum tehnica de randare poate îmbunătăți animația finală.
She explained how the rendering technique could enhance the final animation.
Un vânzător amabil mi-a explicat ce reducere este la aceste pantofi.
A helpful sales assistant explained the discount available on these shoes.
Profesorul meu mi-a explicat cum leagă timpul perfect trecutul de prezent.
My teacher explained how the perfect tense connects past to present.
Arhitectul a explicat foarte clar cum va fi etapizată extinderea clădirii.
The architect explained the phasing of the building's expansion clearly.
