Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fața distrusă
spargă fața
fața zdrobită
A woman in the car had her face smashed.
O femeie din mașină avea fața distrusă.
Well, I haven't spent a lot of time having my face smashed in before, all right?
N-am mai petrecut așa de mult timp cu fața distrusă, da?
Be careful what you say to me or I'll have your face smashed in!
Ai grijă ce-mi spui, altfel o să pun să ți se spargă fața!
You've got the balls to slash me with a knife, but you're not prepared to have your face smashed in.
Ai tupeul să mă tai cu un cuțit, dar nu ca să ți se spargă fața.
Well I haven't spent a lot of time having my face smashed in before all right?
N-am mai petrecut așa de mult timp cu fața distrusă, da?
We're in an emergency here. I got my face smashed in, Jack's heart's been ripped to shreds, and Rubby's having a child.
Eu am fața distrusă, Jack are inima frântă, iar Rubby va avea un copil.
Joe... nice to have my face smashed by you.
Joe... frumos de a avea fata mea zdrobită de tine.
Getting his face smashed in by a dumbbell seems pretty appropriate.
Faptul că i-a fost strivit chipul cu o ganteră pare adecvat crimei.
Must have been horrible; her face smashed clear through the windshield.
Trebuie să fi fost oribil, fața ei izbită prin parbriz.
No one likes to have their face smashed in, but...
Nimănui nu-i place să fie bătut, dar...
He left her with half her face smashed in.
El a lăsat-o cu jumătate din față ei strivită.
That fellow deserves to have his face smashed in.
Tipul asta merita sa-i spargi figura.
See if he'd rather tell us or have his face smashed in!
Vezi dacă preferă să ne spună sau îi sparg fața!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.