You had several, in fact... it's not surprising you can't remember.
Ai băut cam mult... nici nu e de mirare că nu-ți aduci aminte.
As a matter of fact... it's a great big compliment to me that you came.
Nu numai că nu mă deranjează... ci sunt foarte onorată că ai venit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.