When accused falsely, he immediately foamed up with frustration.
Când a fost acuzat pe nedrept, s-a aprins imediat de frustrare.
He responded quickly in defence of his honor when criticized falsely.
A reacționat imediat pentru a-și apăra onoarea când a fost acuzat pe nedrept.
Look Smita, I can ever swear falsely.
Asculta Smita, nu am putut niciodată sa jur strâmb.
The report was falsely written to cover up the errors made by the team.
Raportul a fost întocmit în mod fals ca să ascundă greșelile făcute de echipă.
She falsely pretended to be someone else to gain access to the restricted area.
S-a dat în mod fals drept altcineva pentru a avea acces în zona restricționată.
Accusing him falsely is a downright lie that could ruin his reputation.
Să-l acuzi pe nedrept e o minciună pe față care i-ar putea distruge reputația.
He was falsely identified as the suspect in the police lineup.
A fost identificat pe nedrept drept suspect în șirul de recunoaștere al poliției.
And they falsely believed that they were in control of nature.
Și au crezut în mod fals că aveau control asupra naturii.
In my judgment book, you have accused your brother falsely.
Pentru ca, în opinia mea, ți-ai acuzat fratele pe nedrept.
I know how it feels to be falsely called a murderer.
Știu cum se simte să fie numit în mod fals un ucigaș.
I know, isn't reason to falsely accuse him.
Știu, nu e un motiv de a-l acuza pe nedrept.
She was labeled a pretender after falsely claiming the award.
A fost etichetată drept pretendentă după ce a revendicat în mod fals premiul.
He behaved honorably by admitting the error instead of blaming others falsely.
S-a purtat onest, asumându-și greșeala în loc să dea vina pe alții pe nedrept.